\n<\/p>\n
Los platos tintinearon, las copas chocaron y, al frente de la sala, se sentaba el presidente Donald Trump<\/strong>, quien hac\u00eda su tan esperado regreso a la cena de la Asociaci\u00f3n de Corresponsales de la Casa Blanca el s\u00e1bado.<\/p>\n Eran poco despu\u00e9s de las 8.30 de la noche, en el s\u00f3tano del Hilton de Washington . El presidente estaba en el escenario, enfrascado en una conversaci\u00f3n con la reportera de CBS <\/em>Weijia Jiang; frente a ellos se extend\u00edan miles de asistentes, sentados en m\u00e1s de 250 mesas<\/strong>, mientras los camareros retiraban sus ensaladas. Luego se oyeron fuertes estallidos provenientes del vest\u00edbulo<\/strong>. \u201cPens\u00e9 que era una bandeja que se ca\u00eda\u201d, dir\u00eda Trump m\u00e1s tarde.<\/p>\n Por tercera vez en menos de dos a\u00f1os, Trump se vio amenazado por disparos<\/strong>. Cientos de personas, mesa tras mesa, se arrodillaron en el suelo; los periodistas se agolparon junto a los funcionarios de Trump y otros invitados a la cena, algunos cubiertos con manteles de lino blanco, otros pegados a las paredes del sal\u00f3n. \u201c\u00a1Ag\u00e1chense, ag\u00e1chense!<\/strong>\u201d, grit\u00f3 alguien.<\/p>\n En la parte delantera de la sala, los agentes del Servicio Secreto sacaron r\u00e1pidamente del escenario al vicepresidente JD Vance, y unos segundos despu\u00e9s hicieron lo mismo con Trump<\/strong>. Otros funcionarios en la l\u00ednea de sucesi\u00f3n, incluido el secretario de Estado, Marco Rubio<\/strong>, tambi\u00e9n fueron retirados con rapidez.<\/p>\n Los agentes del orden p\u00fablico gritaban instrucciones \u2014\u201c\u00a1Despejen el camino! \u00a1Despejen el camino!<\/strong>\u201d\u2014 mientras escoltaban a los miembros del gabinete y otros altos funcionarios de Trump fuera del sal\u00f3n de baile. Algunos asistentes resultaron heridos en el tumulto; Harmeet Dhillon, una alta funcionaria del Departamento de Justicia, dijo que sufri\u00f3 contusiones en la cabeza <\/strong>cuando los agentes corrieron entre las mesas y las sillas. El secretario de Defensa, Pete Hegseth<\/strong>, el director del FBI, Kash Patel<\/strong>, y otros se reunieron con los agentes de seguridad en el exterior.<\/p>\n Durante minutos, rein\u00f3 el caos en el sal\u00f3n de baile. Algunos funcionarios de la Casa Blanca, que se encontraban sentados en una mesa elevada con vista al sal\u00f3n, dijeron estar igual de desconcertados por lo sucedido, incluso mientras ve\u00edan a sus colegas abandonar r\u00e1pidamente la sala. Trump y Vance fueron trasladados a lugares seguros<\/strong>, seg\u00fan inform\u00f3 la administraci\u00f3n.<\/p>\n Mientras tanto, las fuerzas del orden y los funcionarios de la Asociaci\u00f3n de Corresponsales de la Casa Blanca dieron instrucciones contradictorias: los agentes de seguridad ordenaron a los asistentes en el vest\u00edbulo que se marcharan de inmediato, mientras que algunos l\u00edderes de los medios de comunicaci\u00f3n animaron a los periodistas en el sal\u00f3n de baile a quedarse, insistiendo en que la cena continuar\u00eda.<\/p>\n \u201cEsto es la escena de un crimen<\/strong>\u201d, dijo un agente del Servicio Secreto, indic\u00e1ndoles a los asistentes que siguieran caminando fuera del hotel y cruzaran la calle una cuadra m\u00e1s all\u00e1. Los agentes del orden tuvieron que sortear a la gente en la abarrotada sala. Al menos un hombre que ten\u00eda dificultades para caminar fue escoltado fuera de la habitaci\u00f3n.<\/p>\n Los reporteros merodeaban por las aceras frente al hotel. Algunos se entrevistaban entre s\u00ed, pregunt\u00e1ndose qu\u00e9 hab\u00edan visto, pero sin obtener mucha informaci\u00f3n.<\/p>\n Alrededor de las 21.40, Trump abandon\u00f3 el hotel acompa\u00f1ado por su equipo de seguridad y la prensa. Una hora despu\u00e9s, el presidente se dirigi\u00f3 a la naci\u00f3n desde la Casa Blanca<\/strong>. \u201cEso fue muy inesperado\u201d, dijo Trump con iron\u00eda, agradeciendo a las fuerzas del orden su respuesta. \u201cEste era un evento dedicado a la libertad de expresi\u00f3n que deb\u00eda reunir a miembros de ambos partidos, con miembros de la prensa. Y en cierto modo, lo logr\u00f3\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n Tambi\u00e9n critic\u00f3 los protocolos de seguridad del hotel<\/strong>, recordando sus anteriores encuentros con la violencia. Trump result\u00f3 herido por un tirador en Butler, Pensilvania, durante su campa\u00f1a presidencial de 2024; semanas despu\u00e9s, agentes del Servicio Secreto frustraron otro intento de asesinato por parte de un hombre que se hab\u00eda escondido entre los arbustos alrededor de uno de los campos de golf del presidente.<\/p>\n \u201cNo es un edificio particularmente seguro<\/strong>\u201d, dijo el presidente, calificando el tiroteo como un ejemplo de por qu\u00e9 necesita el sal\u00f3n de baile de la Casa Blanca.<\/p>\n Adoptando un tono at\u00edpico, Trump elogi\u00f3 a los medios de comunicaci\u00f3n por su cobertura<\/strong> y dijo que estaba comprometido con los ideales de libertad de expresi\u00f3n que sustentaban la cena, mientras los periodistas de la Casa Blanca, vestidos con esmoquin y ropa formal, lo bombardeaban con preguntas.<\/p>\n \u201cLuch\u00e9 con u\u00f1as y dientes para quedarme<\/strong>\u201d, dijo Trump, prometiendo regresar a la cena y afirmando que se reprogramar\u00eda dentro de 30 d\u00edas.<\/p>\n El evento del s\u00e1bado ya se perfilaba como una noche inusual en el mundo de la pol\u00edtica y los medios de comunicaci\u00f3n. Durante m\u00e1s de 60 a\u00f1os, el Washington Hilton fue sede de la cena de corresponsales, un evento que evolucion\u00f3 desde una celebraci\u00f3n para los periodistas de la Casa Blanca hasta una gala repleta de fiestas previas, posteriores y encuentros con celebridades.<\/p>\n Se preve\u00eda que ser\u00eda la primera aparici\u00f3n de Trump en la cena anual desde 2015<\/strong>. Fue invitado por The Washington Post<\/em> en 2011, y blanco de las bromas del entonces presidente estadounidense, Barack Obama, quien lo ridiculiz\u00f3 desde el escenario<\/strong> . Trump se neg\u00f3 a asistir al evento durante su primer mandato, y muchos de sus colaboradores hicieron lo mismo.<\/p>\n A veces apodado \u201cEl Hilton de Hinckley\u201d \u2014en referencia al intento de asesinato del presidente Ronald Reagan por parte de John Hinckley Jr. frente al hotel hace m\u00e1s de 45 a\u00f1os\u2014, el lugar alberg\u00f3 numerosos eventos de alto perfil, muchos de los cuales contaron con la asistencia de presidentes en ejercicio y fueron supervisados \u200b\u200bpor agentes federales familiarizados con la distribuci\u00f3n del edificio. Los invitados tuvieron que pasar por un control m\u00ednimo<\/strong> para entrar al hotel el s\u00e1bado por la noche: simplemente mostraron su entrada<\/strong> para acceder a las instalaciones.<\/p>\n Tras la apertura del sal\u00f3n de baile a las 19.30, miles de invitados descendieron por las escaleras mec\u00e1nicas a las plantas inferiores del hotel, donde pasaron r\u00e1pidamente por varios detectores de metales<\/strong>. El personal de seguridad confiscaba las botellas de cerveza y las copas de c\u00f3ctel a los asistentes a su entrada.<\/p>\n Pero los protocolos de control eran inconsistentes<\/strong>; a algunos visitantes se les indic\u00f3 que tiraran sus paraguas a un gran cubo de basura azul, mientras que a otros se les permiti\u00f3 entrar con ellos.<\/p>\n El presidente entr\u00f3 al sal\u00f3n de baile a las 8.15 mientras una banda tocaba \u201cHail to the Chief<\/em>\u201d. Los funcionarios de Trump, dispersos por la sala, lo aclamaron efusivamente. En el centro del escenario colgaba una pancarta que dec\u00eda \u201cCelebrando la Primera Enmienda\u201d sobre una foto de la mansi\u00f3n de la Casa Blanca.<\/p>\n Unos 20 minutos despu\u00e9s se oyeron los disparos<\/strong>. Agentes con chalecos antibalas y fusiles tomaron el control del escenario mientras el presidente y el vicepresidente eran evacuados r\u00e1pidamente. La sala qued\u00f3 en silencio; el tintineo de los platos resonaba mientras periodistas y funcionarios de la administraci\u00f3n Trump se escond\u00edan bajo las mesas.<\/p>\n Agentes del Servicio Secreto salieron corriendo del fondo de la sala, trepando por encima de las sillas. \u201c\u00a1Cuidado con los pies, cuidado con las manos!\u201d, gritaron algunos. Las autoridades policiales informaron que ten\u00edan a un sospechoso bajo custodia y que comparecer\u00eda ante el tribunal<\/strong> el lunes.<\/p>\n Dos horas despu\u00e9s, en la Casa Blanca, Trump declar\u00f3 que hab\u00eda planeado \u201cel discurso m\u00e1s inapropiado jam\u00e1s pronunciado\u201d, mientras se preparaba para arremeter contra un ej\u00e9rcito de periodistas a los que suele tachar de \u201cnoticias falsas\u201d. Sin embargo, el presidente afirm\u00f3 que tal vez deba archivar ese discurso definitivamente. \u201cLa pr\u00f3xima vez ser\u00e9 muy aburrido<\/strong>\u201d, brome\u00f3 Trump.<\/p>\n Por Dan Diamond, Cat Zakrzewski, Emily Davies y Maegan V\u00e1zquez<\/em><\/p>\n