\n<\/p>\n
\u201cCre\u00ed ver todo el Cielo ante m\u00ed y al gran Dios mismo sentado en su trono, con su compa\u00f1\u00eda de \u00e1ngeles\u201d. Eso habr\u00eda dicho George Frideric Handel<\/strong> a uno de sus sirvientes tras terminar el \u201cAleluya<\/strong>\u201d, el coro que corona la segunda parte de \u201cEl Mes\u00edas\u201d<\/strong>, el oratorio que compuso en el verano de 1741 <\/strong>y que es mundialmente conocido por su poderoso contrapunto, sus fanfarrias de trompetas, sus repeticiones explosivas y sus crescendos que generan una sensaci\u00f3n de apoteosis.<\/p>\n \u201cNo s\u00e9 si estaba en mi cuerpo o fuera de \u00e9l. \u00a1Solo Dios lo sabe!\u201d, a\u00f1adi\u00f3 el m\u00fasico en respuesta a los elogios que le hizo su socio en esta empresa, Charles Jennens<\/strong>, autor del libreto de la obra.<\/p>\n Estas palabras atribuidas al m\u00fasico nacido en Halle (Alemania<\/strong>) en febrero de 1685 forman parte de los mitos que rodearon \u201cEl Mes\u00edas\u201d durante los \u00faltimos 285 a\u00f1os<\/strong>. Algunos de ellos, junto con una prohibici\u00f3n hoy derogada, contribuyeron a consolidar la fama de esta obra maestra, que se convirti\u00f3 en la banda sonora de la Semana Santa as\u00ed como de la Navidad<\/strong>.<\/p>\n Handel, quien muri\u00f3 en el Reino Unido en 1759 tras pasar 49 a\u00f1os componiendo m\u00fasica <\/strong>para reyes y nobles, escribi\u00f3 en apenas 24 d\u00edas <\/strong>\u2014entre el 22 de agosto y el 12 de septiembre de 1741\u2014 las m\u00e1s de 250 p\u00e1ginas que conforman la partitura de \u201cEl Mes\u00edas\u201d.<\/p>\n Durante ese tiempo el m\u00fasico apenas comi\u00f3 y durmi\u00f3, seg\u00fan relata el escritor austr\u00edaco Stefan Zweig en su libro \u201cMomentos estelares de la humanidad\u201d. \u201cEsto fue algo asombroso\u201d, afirm\u00f3 a BBC Mundo<\/em> Ruth Smith, investigadora independiente de la Universidad de Cambridge (Reino Unido).<\/p>\n \u201cNormalmente le tomaba (a Handel) unas seis semanas componer un oratorio. Durante la composici\u00f3n de \u2018El Mes\u00edas\u2019, su productividad media fue de m\u00e1s de 12 p\u00e1ginas de partitura al d\u00eda\u201d, agreg\u00f3 la autora deHandel\u2019s Oratorios and Eighteenth-Century Thought<\/em>(\u201cLos oratorios de Handel y el pensamiento del siglo XVIII\u201d).<\/p>\n Seg\u00fan Zweig, Handel atribuy\u00f3 esta rapidez a una inspiraci\u00f3n divina: \u201cDios estuvo conmigo\u201d, afirm\u00f3. Sin embargo, la experta brit\u00e1nica ofreci\u00f3 una explicaci\u00f3n m\u00e1s terrenal.<\/strong> \u201cQuiz\u00e1s pudo escribir con tanta velocidad y fluidez porque el libreto llevaba 18 meses sobre su escritorio, porque, como parece probable, la colecci\u00f3n de textos que Jennens le ofreci\u00f3 en el invierno de 1739 era \u2018El Mes\u00edas\u2019\u201d, apunt\u00f3.<\/p>\n \u201cEspero que (Handel) plasme en \u00e9l todo su genio y habilidad, para que la composici\u00f3n supere a todas sus obras anteriores, as\u00ed como el tema supera a cualquier otro\u201d, escribi\u00f3 Jennens.<\/p>\n Por su parte, el profesor em\u00e9rito de la Universidad de Texas (Estados Unidos), David Hunter, brind\u00f3 otra raz\u00f3n para la rapidez del compositor alem\u00e1n. \u201cHandel no hac\u00eda las copias definitivas. \u00c9l entregaba su borrador a los copistas que trabajaban para su amanuense y ellos preparaban la partitura completa <\/strong>y las partes para los m\u00fasicos y cantantes. \u00c9l solo hizo el borrador\u201d, explic\u00f3 a BBC Mundo<\/em> el autor de The Lives of George Frideric Handel<\/em> (\u201cLas vidas de George Frideric Handel\u201d).<\/p>\n Handel comenz\u00f3 la composici\u00f3n de \u201cEl Mes\u00edas\u201d en un momento delicado de su vida. Algunas de sus \u00faltimas \u00f3peras no hab\u00edan obtenido los resultados esperados y cuatro a\u00f1os antes, en 1737, una apoplej\u00eda lo hab\u00eda dejado paralizado parcialmente del lado derecho<\/strong>, aunque logr\u00f3 recuperarse tras pasar una temporada en un balneario en el norte de Alemania.<\/p>\n Sin embargo, algunos bi\u00f3grafos del maestro e instituciones musicales prestigiosas como la Coral del Tabern\u00e1culo de Salt Lake City <\/strong>(EE.UU.) o la Orquesta Filarmon\u00eda de Madrid<\/strong> (Espa\u00f1a), se\u00f1alan en sus sitios web que fueron motivos econ\u00f3micos los que influyeron en su decisi\u00f3n de trabajar en este oratorio, el cual combina textos del Antiguo y Nuevo Testamento para narrar tanto el advenimiento de Cristo, como su muerte y resurrecci\u00f3n.<\/p>\n Incluso hay quienes sostienen que Handel acept\u00f3 la invitaci\u00f3n de unos empresarios irlandeses para presentar su obra en la capital de ese pa\u00eds, Dubl\u00edn, en abril de 1742, porque sus finanzas estaban tan deterioradas <\/strong>que quer\u00eda escapar de sus acreedores. No obstante, los expertos consultados por BBC Mundo<\/em> consideran que esto es una exageraci\u00f3n.<\/p>\n \u201cCiertamente no ten\u00eda dinero en efectivo disponible, pero no estaba en bancarrota\u201d, afirm\u00f3 Smith, quien record\u00f3 que el compositor recib\u00eda 600 libras como estipendio de la corona brit\u00e1nica, equivalentes hoy a US$160.000<\/strong>.<\/p>\n En similares t\u00e9rminos se pronunci\u00f3 Hunter: \u201cLas dificultades econ\u00f3micas que tuvo Handel se debieron a la gesti\u00f3n de sus temporadas mixtas de \u00f3pera y oratorio durante la d\u00e9cada de 1730, que agotaron el dinero que ten\u00eda invertido\u201d.<\/p>\n Las \u00faltimas \u00f3peras italianas que el maestro compuso no tuvieron el \u00e9xito de taquilla<\/strong> que se esperaba y, adem\u00e1s, debi\u00f3 enfrentar la competencia de una compa\u00f1\u00eda rival, explic\u00f3 el investigador estadounidense.<\/p>\n Seg\u00fan Hunter, estas circunstancias forzaron a Handel a \u201chacer temporadas mucho m\u00e1s cortas de oratorios, que no requer\u00edan contratar cantantes caros durante meses\u201d.<\/p>\n \u201cUna temporada de \u00f3pera en Londres en 1740 pod\u00eda costar 16.000 libras (m\u00e1s de US$4,2 millones<\/strong>) y aunque ten\u00eda dinero invertido, no contaba con suficiente efectivo para financiar una de sus habituales temporadas de representaciones. Dubl\u00edn solucion\u00f3 ese problema\u201d, apunt\u00f3 Smith.<\/p>\n Cabe destacar que \u201cel miedo a la bancarrota era mucho mayor entonces que hoy: pod\u00edas ir a prisi\u00f3n por tus deudas\u201d, explic\u00f3 Hunter. \u201cEn retrospectiva, \u2018El Mes\u00edas\u2019 lleg\u00f3 en un per\u00edodo de transici\u00f3n en la carrera de Handel\u201d, agreg\u00f3 a BBC Mundo<\/em> Donald Burrows, profesor em\u00e9rito de M\u00fasica de The Open University (Reino Unido).<\/p>\n \u201cCreo que \u00e9l sab\u00eda que, a menos que lograra establecer una nueva relaci\u00f3n con las compa\u00f1\u00edas teatrales, su carrera como compositor de \u00f3peras hab\u00eda llegado a su fin\u201d, remat\u00f3 el investigador brit\u00e1nico, considerado una de las autoridades en la vida y obra del compositor alem\u00e1n.<\/p>\n \u201cEl Mes\u00edas\u201d fue estrenado exitosamente el 13 de abril de 1742 en Dubl\u00edn, de acuerdo con las cr\u00f3nicas de la \u00e9poca. Sin embargo, el recibimiento en Londres no fue igual al principio. \u201cAlgunas personas religiosas se escandalizaron por el hecho de que parte de la historia cristiana se contara en un escenario teatral. No porque no debiera contarse, sino porque los oratorios de Handel se interpretaban en teatros, no en iglesias\u201d, explic\u00f3 Hunter.<\/p>\n No obstante, con el tiempo las objeciones religiosas se disiparon y la pieza comenz\u00f3 a ganar reconocimiento, en especial gracias a otra leyenda urbana: aquella que asegura que el rey Jorge\u202fII se puso en pie al escuchar el vibrante y majestuoso coro del \u201cAleluya\u201d.<\/p>\n A este \u00faltimo mito se le atribuye la costumbre de escuchar esta parte de la obra de pie tanto en teatros y salas de concierto<\/strong> como en lugares de culto en Reino Unido.<\/p>\n \u201cEstas an\u00e9cdotas se usaron para popularizar la obra. Eran las herramientas de mercadeo que hab\u00eda en la \u00e9poca\u201d, afirm\u00f3 a BBC Mundo Jes\u00fas Hidalgo, presidente de la Fundaci\u00f3n Schola Cantorum de Venezuela, una de las principales organizaciones corales del pa\u00eds suramericano y la cual tiene entre su repertorio un montaje de \u201cEl Mes\u00edas\u201d.<\/p>\n Pero m\u00e1s all\u00e1 de los mitos y leyendas, lo cierto es que \u201cEl Mes\u00edas\u201d \u2014y en particular su \u201cAleluya\u201d\u2014 se ha convertido en una obra maestra admirada incluso por genios como Wolfgang Amadeus Mozart, quien lleg\u00f3 a decir que golpea \u201ccomo un rayo\u201d. Pero \u00bfqu\u00e9 la hace tan especial?<\/p>\n \u201cEs una obra de gran belleza y sentido est\u00e9tico, con un profundo dominio del contrapunto, la armon\u00eda, los instrumentos y las voces\u201d, explic\u00f3 a BBC Mundo la directora venezolana Mar\u00eda Guinand. \u201cEs una de las grandes obras de la literatura coral universal porque tiene recitativos, arias, coros y partes instrumentales\u201d, agreg\u00f3 la directora art\u00edstica de la Schola Cantorum de Venezuela.<\/p>\n Por su parte, Hunter aport\u00f3 otra raz\u00f3n: \u201cSu m\u00fasica\u201d<\/strong>. \u201cNo dir\u00eda que es f\u00e1cil, pero s\u00ed es perfectamente ejecutable. Adem\u00e1s, puede interpretarse con grandes coros o con conjuntos muy peque\u00f1os\u201d, dijo.<\/p>\n \u201cAdem\u00e1s, estaba el deseo de la gente de cantar esta obra, porque les permite participar de una manera que no pod\u00edan hacerlo en la iglesia, al menos en una catedral\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n \u201cEn una catedral hay un coro profesional y la congregaci\u00f3n se limita a cantar unos pocos himnos. Tienes que escuchar lo que hace el coro \u2014y ojal\u00e1 lo hagan muy bien\u2014 y dejarte inspirar por ello. Pero si lo que buscas es una experiencia musical verdaderamente participativa, entonces \u2018El Mes\u00edas\u2019 puede ofrec\u00e9rtela\u201d, remat\u00f3.<\/p>\n Aunque en pa\u00edses como EE.UU., Espa\u00f1a y en varios latinoamericanos \u201cEl Mes\u00edas\u201d se presenta durante la temporada navide\u00f1a<\/strong>, en realidad fue creado para la Semana Santa. \u201cEl Mes\u00edas fue concebido para la Pascua. Su libretista dijo muy espec\u00edficamente que lo hab\u00eda pensado para ser interpretado en la Pascua\u201d, afirm\u00f3 Smith, tras recordar que dos terceras partes de la pieza tratan sobre la pasi\u00f3n, muerte y resurrecci\u00f3n de Cristo.<\/p>\n La bi\u00f3grafa de Handel asegur\u00f3 que tanto el m\u00fasico como el escritor dise\u00f1aron la obra para aprovechar una costumbre de la \u00e9poca que le aseguraba una gran audiencia.<\/p>\n \u201cEn Inglaterra, en el siglo XVIII, los teatros cerraban durante parte de la Cuaresma y no hab\u00eda obras ni \u00f3peras, pero s\u00ed pod\u00edan presentarse oratorios. Si las personas que disfrutaban del teatro no pod\u00edan ver obras ni \u00f3peras, \u00bfqu\u00e9 era lo m\u00e1s parecido a ese tipo de entretenimiento que ten\u00edan? Los oratorios. \u2018El Mes\u00edas\u2019 garantizaba el mayor p\u00fablico posible\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n Sobre este asunto Burrows hace unas matizaciones. As\u00ed, aunque admiti\u00f3 que hay registros hist\u00f3ricos de los deseos de Jennens, el acad\u00e9mico brit\u00e1nico afirm\u00f3 que no ocurre lo mismo con las intenciones del m\u00fasico<\/strong>.<\/p>\n \u201cNo tenemos evidencia de por qu\u00e9 Handel compuso espec\u00edficamente \u2018El Mes\u00edas\u2019 ni para cu\u00e1ndo\u201d, dijo. Sin embargo, el experto admiti\u00f3 que, mientras vivi\u00f3, dirigi\u00f3 la obra en varias ocasiones durante la Cuaresma y despu\u00e9s de la Semana Santa.<\/p>\n \u00bfPor qu\u00e9 se presenta tambi\u00e9n en Navidad?<\/strong> \u201cEsto ocurri\u00f3 despu\u00e9s de la muerte de Handel. Puede que se deba a que la Pascua no se celebra en una fecha exacta, sino que cambia cada a\u00f1o, a diferencia de la Navidad, y eso dificultaba organizar presentaciones\u201d, respondi\u00f3 la experta brit\u00e1nica.<\/p>\n Hunter, por su parte, ofreci\u00f3 otra explicaci\u00f3n. \u201cNo era tanto Handel quien decid\u00eda cu\u00e1ndo se interpretaba, sino la gente que quer\u00eda interpretarla\u201d, indic\u00f3. Para Smith este asunto es algo menor. \u201cHandel estaba encantado de que la gente pagara por escuchar sus obras, y Jennens, quien era un cristiano muy devoto y deseaba que esta pieza se escuchara en todas partes y a todo momento\u201d, asever\u00f3.<\/p>\n Por Juan Francisco Alonso<\/em><\/p>\n \u201cCre\u00ed ver todo el Cielo ante m\u00ed y al gran Dios mismo sentado en su trono, con su compa\u00f1\u00eda de \u00e1ngeles\u201d. Eso habr\u00eda dicho George Frideric Handel a uno de sus sirvientes tras terminar el \u201cAleluya\u201d, el coro que corona la segunda parte de \u201cEl Mes\u00edas\u201d, el oratorio que compuso en el verano de 1741 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":231579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-231578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/231578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=231578"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/231578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231580,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/231578\/revisions\/231580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/231579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=231578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=231578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=231578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}