{"id":228792,"date":"2026-03-11T01:52:04","date_gmt":"2026-03-11T04:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=228792"},"modified":"2026-03-11T01:52:05","modified_gmt":"2026-03-11T04:52:05","slug":"conmutan-la-pena-de-muerte-a-un-hombre-que-iba-a-ser-ejecutado-en-ee-uu-por-un-asesinato-que-no-cometio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=228792","title":{"rendered":"Conmutan la pena de muerte a un hombre que iba a ser ejecutado en EE.UU. por un asesinato que no cometi\u00f3"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>Un hombre que iba a ser ejecutado por un asesinato que no cometi\u00f3 en el estado de Alabama, en el sur de Estados Unidos, fue indultado por la gobernadora Kay Ivey.<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>Charles \u201cSonny\u201d Burton, de 75 a\u00f1os,<\/strong> fue condenado a muerte por el asesinato de un hombre durante el robo de una tienda en 1991, a pesar de que no se encontraba en el local en el momento del crimen.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Si bien Burton y otros cinco hombres robaron la tienda ese d\u00eda, \u00e9l ya hab\u00eda abandonado el lugar cuando uno de los otros ladrones dispar\u00f3 a un cliente.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">La ley de Alabama, al igual que la de muchos otros estados de EE.UU., permite la ejecuci\u00f3n de un c\u00f3mplice, aunque este no haya matado a nadie.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">La hija de la v\u00edctima, que solo ten\u00eda 99 a\u00f1os cuando su padre fue asesinado, fue una de las personas que pidi\u00f3 clemencia para Burton.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cNadie del Estado se ha sentado conmigo para explicarme por qu\u00e9 Alabama cree que debe ejecutar a un hombre que no mat\u00f3 a mi padre\u201d, escribi\u00f3 Tori Battle, cuyo progenitor, Doug Battle, fue asesinado en el robo.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cMi amor por mi padre no requiere otra muerte, especialmente una que desaf\u00eda la raz\u00f3n\u201d, escribi\u00f3 Tori Battle en un art\u00edculo publicado en el diario <em>Montgomery Advertiser<\/em>.<\/p>\n<h3 class=\"com-title --font-primary --l --font-extra\">El caso contra Burton<\/h3>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">La gobernadora Kay Ivey dijo que cree en la pena de muerte, pero no en este caso<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Seg\u00fan el testimonio judicial, el 16 de agosto de 1991, Charles Burton, Derrick DeBruce y otros cuatro hombres decidieron atracar una tienda AutoZone en la localidad de Talladega, Alabama.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Doug Battle entr\u00f3 en la tienda de repuestos para autom\u00f3viles cuando el robo estaba llegando a su fin.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Seg\u00fan los reportes, Battle se enfrasc\u00f3 en una discusi\u00f3n con DeBruce, quien le dispar\u00f3 por la espalda. Pero Burton ya hab\u00eda abandonado la tienda cuando se produjo el tiroteo, un hecho que los fiscales del caso reconocieron.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">DeBruce, el atacante, <strong>muri\u00f3 en prisi\u00f3n mientras cumpl\u00eda una condena de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. <\/strong>Inicialmente fue condenado a la pena de muerte, pero esta fue reducida porque sus abogados defensores no le proporcionaron una defensa adecuada.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">La ejecuci\u00f3n de Burton estaba prevista para la noche del pr\u00f3ximo jueves mediante la inhalaci\u00f3n de gas nitr\u00f3geno.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Tras la conmutaci\u00f3n de la pena de muerte de Burton por parte de la gobernadora Kay Ivey, ahora <strong>cumplir\u00e1 una condena de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cNo puedo proceder con la conciencia tranquila a la ejecuci\u00f3n del se\u00f1or Burton en circunstancias tan desiguales\u201d, dijo la gobernadora republicana en un comunicado. <strong>\u201cCreo que ser\u00eda injusto que se ejecutara a uno de los participantes en este crimen y no al que apret\u00f3 el gatillo\u201d.<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">La gobernadora Ivey, que ha presidido m\u00e1s de 25 ejecuciones, dijo que cre\u00eda firmemente en la pena de muerte, pero que tambi\u00e9n deb\u00eda aplicarse de manera justa y proporcionada.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Burton, quien est\u00e1 en silla de ruedas por problemas de salud, declar\u00f3 esta semana a la cadena CNN que hab\u00eda pedido perd\u00f3n a la familia de Battle. <strong>\u201cEs cierto que yo no mat\u00e9 a nadie, pero comet\u00ed un error al participar en el crimen\u201d, <\/strong>afirm\u00f3.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El fiscal general de Alabama, Steve Marshall, expres\u00f3 su decepci\u00f3n por la decisi\u00f3n. \u201cNunca ha habido ninguna duda de que Sonny Burton tiene las manos manchadas con la sangre de Douglas Battle\u201d, afirm\u00f3 Marshall en una declaraci\u00f3n a la cadena NBC News.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>\u201cBurton no merece un trato especial por ser anciano;<\/strong> podr\u00eda haber sido ejecutado hace mucho tiempo, pero, como muchos condenados a muerte, decidi\u00f3 alargar su caso\u201d.<\/p>\n<section class=\"container-center-100 mb-40 border border-bottom border-thin border-neutral-light-700\">\n<hr\/>\n<\/section>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un hombre que iba a ser ejecutado por un asesinato que no cometi\u00f3 en el estado de Alabama, en el sur de Estados Unidos, fue indultado por la gobernadora Kay Ivey. Charles \u201cSonny\u201d Burton, de 75 a\u00f1os, fue condenado a muerte por el asesinato de un hombre durante el robo de una tienda en 1991, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":228793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-228792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/228792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=228792"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/228792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228794,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/228792\/revisions\/228794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/228793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=228792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=228792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=228792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}