\n<\/p>\n
WASHINGTON.\u2013 La familia de Virginia Giuffre, la principal acusadora del delincuente sexual Jeffrey <\/strong>Epstein<\/strong><\/a>, reaccion\u00f3 este jueves a la noticia de <\/strong>la detenci\u00f3n del expr\u00edncipe brit\u00e1nico Andr\u00e9s<\/strong>, <\/a>bajo sospecha de mala conducta, y afirm\u00f3 que el hermano menor del rey Carlos III \u201cnunca fue un pr\u00edncipe\u201d.<\/strong><\/p>\n \u201cFinalmente hoy nuestros corazones sienten alivio con la noticia de que nadie est\u00e1 por encima de la ley, ni siquiera la <\/strong>realeza<\/strong><\/a>. [Andr\u00e9s] Nunca fue un pr\u00edncipe\u201d, dijeron los hermanos de Giuffre<\/strong> en un comunicado a CBS News<\/em>.<\/p>\n \u201cA los sobrevivientes, dondequiera que se encuentren, Virginia hizo esto por ustedes<\/strong>\u201d, dijeron los familiares de la mujer, quien se suicid\u00f3 el a\u00f1o pasado. <\/p>\n Giuffre denunci\u00f3 que fue <\/strong>v\u00edctima de trata <\/strong><\/a>de personas para el expr\u00edncipe y otros hombres, <\/strong>y en una ocasi\u00f3n dijo a la BBC<\/em> que la hab\u00edan \u201cpasado como una bandeja de fruta\u201d a los poderosos socios de Epstein.<\/p>\n \u201cHoy, una estadounidense ordinaria surgida de una familia estadounidense ordinaria hizo caer a un pr\u00edncipe brit\u00e1nico<\/strong>, con su verdad y su valent\u00eda extraordinaria\u201d, hab\u00eda escrito su familia en un comunicado enviado a la BBC cuando Andr\u00e9s fue despojado de sus t\u00edtulos<\/a> en octubre del a\u00f1o pasado. <\/p>\n Su hermano Sky Roberts hab\u00eda insistido en que el expr\u00edncipe enfrentara una mayor investigaci\u00f3n: \u201cNecesitamos dar un paso m\u00e1s: \u00e9l necesita estar tras las rejas<\/strong>, punto\u201d, hab\u00eda dicho a la BBC<\/em>.<\/p>\n Seg\u00fan registros judiciales, en el 2000, Ghislaine Maxwell \u2014socialit\u00e9 brit\u00e1nica<\/strong> vinculada desde hac\u00eda tiempo a Jeffrey Epstein como expareja y socia\u2014 entabl\u00f3 conversaci\u00f3n con una joven de 17 a\u00f1os<\/strong> a la salida de un lobby en el club Mar-a-Lago, en Florida, Estados Unidos.<\/p>\n Su nombre era Virginia Giuffre y era asistente de spa en el club<\/strong>, empleo que hab\u00eda conseguido a trav\u00e9s de su padre, encargado de mantenimiento. Seg\u00fan Giuffre<\/a>, Maxwell le ofreci\u00f3 un trabajo de inmediato como masajista para Epstein <\/strong>despu\u00e9s de observar que le\u00eda un libro sobre masajes, y le dijo que no necesitaba tener ninguna experiencia.<\/p>\n Relat\u00f3 que cuando la llevaron a la casa de Epstein en Palm Beach, lo encontr\u00f3 acostado desnudo<\/strong> sobre una mesa. Maxwell, seg\u00fan ella, la instruy\u00f3 sobre c\u00f3mo masajearlo. \u201cParec\u00edan buenas personas\u201d, testific\u00f3 m\u00e1s tarde, \u201cas\u00ed que confi\u00e9 en ellos\u201d.<\/p>\n Pero durante los dos a\u00f1os siguientes, Giuffre afirm\u00f3 que fue obligada por Epstein y Maxwell a mantener relaciones sexuales con una serie de hombres poderosos, entre ellos, el entonces pr\u00edncipe Andr\u00e9s<\/strong>, miembro de la familia real brit\u00e1nica<\/a>. El expr\u00edncipe siempre neg\u00f3 las acusaciones y declin\u00f3 ayudar a los fiscales federales en su investigaci\u00f3n.<\/p>\n Virginia Roberts Giuffre se suicid\u00f3 en abril del a\u00f1o pasado<\/strong> a los 41 a\u00f1os, despu\u00e9s de haber pasado dos d\u00e9cadas intentando que el mundo creyera su historia.<\/p>\n Era una de las principales denunciantes de Epstein, quien fue encontrado muerto<\/a> en una celda de la c\u00e1rcel de Nueva York en 2019, mientras era juzgado por cargos de tr\u00e1fico sexual. <\/strong>Seg\u00fan la Justicia, se suicid\u00f3. <\/strong>Su socia, Ghislaine Maxwell, cumple una condena de 20 a\u00f1os de c\u00e1rcel. <\/p>\n Durante casi 15 a\u00f1os, Giuffre denunci\u00f3 p\u00fablicamente que, siendo menor de edad, fue violada por el financiero estadounidense, quien adem\u00e1s la entreg\u00f3 a poderosos amigos para que abusaran de ella, entre ellos, el expr\u00edncipe brit\u00e1nico Andr\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n En un relato similar al de otras v\u00edctimas, Giuffre explic\u00f3 que entonces era demasiado vulnerable para oponerse, ya que hab\u00eda sido v\u00edctima de abusos sexuales anteriormente. \u201cYo era la v\u00edctima perfecta<\/strong> para ellos\u201d, dijo. A los 7 a\u00f1os fue abusada sexualmente por un amigo de la familia y su \u201cinfancia fue robada r\u00e1pidamente\u201d.<\/p>\n Giuffre hab\u00eda formado una familia en Australia y fundado una asociaci\u00f3n de apoyo a la voz de las v\u00edctimas de agresi\u00f3n y tr\u00e1fico sexual. Sus memorias<\/a> fueron publicadas a t\u00edtulo p\u00f3stumo el 21 de octubre, bajo el t\u00edtulo \u201cNobody\u2019s Girl – A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice\u201d <\/em>(\u201cLa chica de nadie: memorias de una sobreviviente de abuso y lucha por la justicia\u201d.<\/p>\n En ellas, la joven denunci\u00f3 que tuvo relaciones con Andr\u00e9s en al menos tres ocasiones <\/strong>cuando era menor de edad, con la mediaci\u00f3n de Epstein. <\/p>\n Giuffre describi\u00f3 un encuentro con el pr\u00edncipe Andr\u00e9s en marzo de 2001, en la casa londinense de Maxwell. \u201cGhislaine me despert\u00f3 temprano. Dijo que iba a ser un d\u00eda especial. \u2018\u00a1Igual que Cenicienta, vas a conocer a un apuesto pr\u00edncipe<\/strong>!\u2019, me dijo riendo\u201d.<\/p>\n Horas m\u00e1s tarde, apareci\u00f3 el entonces duque de York. \u201cEra educado, aunque algo distante\u201d, record\u00f3. \u201cMe pidieron que adivinara su edad. Dije que ten\u00eda unos 40. \u00c9l respondi\u00f3: \u2018Y t\u00fa, \u00bfcu\u00e1ntos a\u00f1os tienes?\u2019 Cuando le dije 17, sonri\u00f3: \u2018Mis hijas son solo un poco m\u00e1s j\u00f3venes que t\u00fa<\/strong>\u2019.\u201d <\/p>\n \u201cVamos a tener que intercambiarla pronto\u201d, replic\u00f3 la brit\u00e1nica, en una broma de mal gusto sobre c\u00f3mo Giuffre comenzaba a hacerse mayor.<\/p>\n Esa noche, salieron a comer y luego fueron al club nocturno Tramp, en el centro de Londres. \u201cBailaba con torpeza y sudaba tanto que su camisa estaba empapada\u201d, escribi\u00f3 Giuffre. \u201cCuando regresamos a casa, Ghislaine me dijo: \u2018Ahora har\u00e1s con \u00e9l lo que haces con Jeffrey\u2019<\/strong>. Y lo entend\u00ed todo.\u201d<\/p>\n