\n<\/p>\n
NUEVA YORK. \u2013 El socialista Zohran Mamdani<\/strong> se convirti\u00f3 este jueves en alcalde de la ciudad de Nueva York, tomando uno de los trabajos m\u00e1s implacables de la pol\u00edtica estadounidense con la promesa de transformar el gobierno en nombre de la clase trabajadora que lucha y se esfuerza en la ciudad.<\/p>\n El dirigente dem\u00f3crata jur\u00f3 el cargo en una estaci\u00f3n de metro fuera de servicio debajo del Ayuntamiento, pasada la medianoche, con su mano sobre un Cor\u00e1n al asumir como el primer alcalde musulm\u00e1n de la ciudad.<\/strong><\/p>\n Despu\u00e9s de trabajar parte de la noche en su nueva oficina, Mamdani regres\u00f3 al Ayuntamiento en un taxi cerca del mediod\u00eda para una ceremonia p\u00fablica m\u00e1s grandiosa, donde el senador Bernie Sanders<\/strong>, uno de los referentes pol\u00edticos del alcalde, dirigi\u00f3 la jura del cargo por segunda vez.<\/p>\n \u201cA partir de hoy, gobernaremos de manera expansiva y audaz. Puede que no siempre tengamos \u00e9xito, pero nunca se nos acusar\u00e1 de carecer del coraje para intentarlo\u201d, <\/strong>dijo Mamdani a una jubilosa multitud. \u201cA quienes insisten en que la era del gran gobierno ha terminado, esc\u00fachenme cuando digo esto: el Ayuntamiento ya no dudar\u00e1 en usar su poder para mejorar las vidas de los neoyorquinos\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n Los neoyorquinos se congregaron en el fr\u00edo glacial para una fiesta de investidura al sur del Ayuntamiento en una zona de Broadway conocida como el \u201cCa\u00f1\u00f3n de los H\u00e9roes\u201d,<\/strong> famosa por sus desfiles con confeti.<\/p>\n Mamdani y otros oradores tocaron el tema que lo llev\u00f3 a la victoria en las elecciones: la devoci\u00f3n por usar el poder del gobierno para ayudar a los millones de personas que luchan con el alto costo de vida <\/strong>de la ciudad.<\/p>\n \u201cFui elegido como un socialista democr\u00e1tico y gobernar\u00e9 como un socialista democr\u00e1tico. No abandonar\u00e9 mis principios por miedo a ser considerado radical (\u2026) Muchos estar\u00e1n observando. Quieren saber si la izquierda puede gobernar. Quieren saber si los problemas que les aquejan pueden resolverse. <\/strong>Seremos un ejemplo para el mundo\u201d, asegur\u00f3 el flamante jefe de gobierno.<\/p>\n Antes de tomar el juramento, Bernie Sanders le dijo a la multitud que la mayor\u00eda de las cosas que Mamdani quiere hacer, incluido el aumento de impuestos a los ricos, no son radicales en absoluto. \u201cEn el pa\u00eds m\u00e1s rico de la historia del mundo, asegurarse de que las personas puedan vivir en viviendas asequibles no es radical\u201d, <\/strong>dijo a la multitud. \u201cEs un acto correcto y decente\u201d.<\/p>\n En los comentarios de apertura, la representante dem\u00f3crata Alexandria Ocasio-Cortez<\/strong> dijo que Mamdani ser\u00eda un alcalde dedicado a la clase trabajadora.<\/p>\n \u201cSon los neoyorquinos quienes han elegido un liderazgo hist\u00f3rico y ambicioso en respuesta a tiempos insostenibles y sin precedentes. Nueva York, hemos elegido el coraje sobre el miedo.<\/strong> Hemos elegido la prosperidad para muchos sobre los beneficios para unos pocos\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n Mamdani estuvo acompa\u00f1ado en el escenario por su esposa, Rama Duwaji. <\/strong>El alcalde anterior, Eric Adams, <\/strong>estuvo presente, sentado cerca de otro exalcalde, Bill de Blasio.<\/strong><\/p>\n El actor Mandy Patinkin<\/strong>, quien recientemente recibi\u00f3 a Mamdani para celebrar Januc\u00e1, cant\u00f3 \u201cOver the Rainbow\u201d con ni\u00f1os de un coro de escuela primaria. La invocaci\u00f3n fue realizada por el im\u00e1n Khalid Latif, director del Centro Isl\u00e1mico de la Ciudad de Nueva York. El poeta Cornelius Eady ley\u00f3 un poema original titulado \u201cProof\u201d (\u201cPrueba\u201d).<\/p>\n Adem\u00e1s de ser el primer alcalde musulm\u00e1n de la ciudad, tambi\u00e9n es el primero de ascendencia sudasi\u00e1tica y el primero nacido en \u00c1frica. A sus 34 a\u00f1os, es tambi\u00e9n el gobernante m\u00e1s joven de la ciudad en generaciones.<\/strong><\/p>\n