{"id":221094,"date":"2025-12-28T17:01:30","date_gmt":"2025-12-28T20:01:30","guid":{"rendered":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=221094"},"modified":"2025-12-28T17:01:31","modified_gmt":"2025-12-28T20:01:31","slug":"myanmar-va-a-las-urnas-por-primera-vez-desde-el-golpe-de-estado-de-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=221094","title":{"rendered":"Myanmar va a las urnas por primera vez desde el golpe de Estado de 2021"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"com-paragraph  --capital --s\">RANG\u00daN, Myanmar (AP).- Los votantes acudieron a las urnas el domingo para la fase inicial de <strong>las primeras elecciones generales de Myanmar en cinco a\u00f1os<\/strong>, efectuadas bajo la supervisi\u00f3n del gobierno militar, mientras se libra una guerra civil en gran parte del pa\u00eds.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Los resultados finales no se conocer\u00e1n hasta despu\u00e9s de que se completen dos rondas m\u00e1s de votaci\u00f3n m\u00e1s adelante en enero. Se prev\u00e9 ampliamente que <strong>Min Aung Hlaing<\/strong>, el general que ha gobernado el pa\u00eds con mano de hierro desde el golpe de Estado por parte del Ej\u00e9rcito en 2021, asuma entonces la presidencia.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El gobierno militar ha dicho que la votaci\u00f3n representa un retorno a la democracia electoral, pero su intento de legitimidad se ve empa\u00f1ado por prohibiciones a partidos de oposici\u00f3n que sol\u00edan ser populares e informes de que soldados han utilizado amenazas para obligar a los electores a participar.<\/p>\n<div class=\"destacado-blockquote px-16 py-24 container-center-100\" outputtype=\"default\">\n<hr class=\"border border-bottom border-thin border-neutral-light-800 h-1-5 w-154\"\/>\n<blockquote class=\"flex jc-start ai-center py-16\">\n<p class=\"text ln-text prumo text-24 --prumo --font-bold\">Los cr\u00edticos dicen que las elecciones son una farsa para mantener al ej\u00e9rcito en el poder<\/p>\n<\/blockquote>\n<hr class=\"border border-bottom border-thin border-neutral-light-800 h-1-5 w-90\"\/><\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Aunque m\u00e1s de 4800 candidatos de 57 partidos compiten por esca\u00f1os en las legislaturas nacionales y regionales, solo seis compiten a nivel nacional con la posibilidad de ganar influencia pol\u00edtica en el Parlamento. El bien organizado y financiado <strong>Partido de la Uni\u00f3n, la Solidaridad y el Desarrollo<\/strong>, respaldado por el ej\u00e9rcito, es por mucho el contendiente m\u00e1s fuerte.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">La votaci\u00f3n se lleva a cabo en tres fases: la primera ronda es la del domingo, efectuada en 102 de los 330 municipios de Myanmar. La segunda fase tendr\u00e1 lugar el 11 de enero, y la tercera el 25 de ese mes. Se prev\u00e9 que los resultados finales se anuncien en febrero.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Los cr\u00edticos dicen que las elecciones son una farsa para mantener al ej\u00e9rcito en el poder. Alegan que los comicios est\u00e1n dise\u00f1ados para darle una fachada de legitimidad al gobierno militar, el cual comenz\u00f3 despu\u00e9s de que el ej\u00e9rcito derroc\u00f3 al gobierno electo de la Premio Nobel de la Paz <strong>Aung San Suu Kyi <\/strong>en febrero de 2021. Los militares impidieron que el partido de la l\u00edder -la <strong>Liga Nacional para la Democracia<\/strong>&#8211; asumiera un segundo mandato, a pesar de que obtuvo una victoria aplastante en las elecciones de 2020.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">La Premio Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, la presidenta derrocada en 2001, contin\u00faa en prisi\u00f3n <\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Aung Shine Oo &#8211; AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Argumentan que los resultados carecer\u00e1n de legitimidad debido a la exclusi\u00f3n de partidos importantes, las limitaciones a la libertad de expresi\u00f3n y un ambiente represivo.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">La victoria prevista del Partido de la Uni\u00f3n, la Solidaridad y el Desarrollo hace que la transici\u00f3n nominal al gobierno civil sea una quimera, dicen los opositores al gobierno militar y analistas independientes.<\/p>\n<div class=\"destacado-blockquote px-16 py-24 container-center-100\" outputtype=\"default\">\n<hr class=\"border border-bottom border-thin border-neutral-light-800 h-1-5 w-154\"\/>\n<blockquote class=\"flex jc-start ai-center py-16\">\n<p class=\"text ln-text prumo text-24 --prumo --font-bold\">Llevar a cabo los comicios puede proporcionar una excusa para que vecinos como China, India y Tailandia contin\u00faen respaldando al gobierno<\/p>\n<\/blockquote>\n<hr class=\"border border-bottom border-thin border-neutral-light-800 h-1-5 w-90\"\/><\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cUna elecci\u00f3n organizada por una junta que contin\u00faa bombardeando a civiles, encarcelando a l\u00edderes pol\u00edticos y criminalizando todas las formas de disidencia no es una elecci\u00f3n, es un teatro del absurdo realizado a punta de pistola\u201d, public\u00f3 <strong>Tom Andrews, el experto en derechos humanos designado por la ONU para Myanmar<\/strong>, en la red social X.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Sin embargo, el llevar a cabo los comicios puede proporcionar una excusa para que vecinos como China, India y Tailandia contin\u00faen respaldando al gobierno, alegando que las elecciones promueven la estabilidad. Naciones occidentales han mantenido sanciones contra los generales gobernantes de Myanmar debido a sus acciones antidemocr\u00e1ticas y la brutal guerra contra sus oponentes.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Una votante muestra su dedo marcado con tinta, lo que indica que ha votado, al salir de un centro de votaci\u00f3n, en Rang\u00fan<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Thein Zaw &#8211; AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Los votantes el s\u00e1bado expresaron sentimientos encontrados.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Khin Marlar, de 51 a\u00f1os, quien sufrag\u00f3 en un centro de votaci\u00f3n en el municipio de Kyauktada en Rang\u00fan, dijo que sent\u00eda que necesitaba votar porque espera que a ello le seguir\u00e1 la paz. Explic\u00f3 que hab\u00eda huido de su aldea en la ciudad de Thaungta, en la regi\u00f3n central de Mandalay, debido a los combates.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cEstoy votando con la sensaci\u00f3n de que regresar\u00e9 a mi aldea cuando est\u00e9 en paz\u201d, dijo.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Algunos votantes se sienten presionados por el ej\u00e9rcito. Una residente del estado sure\u00f1o de Mon, que pidi\u00f3 ser identificada s\u00f3lo por su primer nombre, Khin, por temor a que el ej\u00e9rcito la arreste, le dijo a AP que se sinti\u00f3 obligada a ir a un centro de votaci\u00f3n debido a la presi\u00f3n de las autoridades locales.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cTengo que ir y votar aunque no quiera, porque ayer los soldados aparecieron con armas en nuestro pueblo para presionarnos\u201d, expres\u00f3 Khin. Antes de los comicios, hubo informes de medios independientes y grupos defensores de los derechos humanos de que funcionarios y el ej\u00e9rcito utilizaron tales amenazas para obligar a la gente a votar.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Suu Kyi, la exgobernante de Myanmar de 80 a\u00f1os de edad, y su partido no est\u00e1n participando en las elecciones. Ella cumple una condena de 27 a\u00f1os de prisi\u00f3n por cargos que son ampliamente considerados como espurios y pol\u00edticamente motivados. La Liga Nacional para la Democracia fue disuelta en 2023 despu\u00e9s de negarse a registrarse bajo las nuevas reglas militares.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">El general Min Aung Hlaing, jefe del r\u00e9gimen militar de Myanmar<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Aung Shine Oo &#8211; AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Otros partidos tambi\u00e9n se negaron a registrarse o declinaron participar bajo condiciones que consideran injustas, y grupos de oposici\u00f3n han exhortado a un boicot electoral.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Amael Vier, un analista de la Red Asi\u00e1tica para Elecciones Libres, hizo notar la carencia de opciones genuinas, y destac\u00f3 que el 73% de los electores en 2020 emitieron votos para partidos que ya no existen.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Movilizar a la oposici\u00f3n es dif\u00edcil bajo la represi\u00f3n militar. Seg\u00fan la Asociaci\u00f3n de Asistencia a los Presos Pol\u00edticos, actualmente m\u00e1s de 22.000 personas est\u00e1n detenidas por delitos pol\u00edticos, y las fuerzas de seguridad han asesinado a m\u00e1s de 7600 civiles desde que se hicieron del poder en 2021.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">La resistencia armada surgi\u00f3 despu\u00e9s de que el ej\u00e9rcito utilizara la fuerza letal para aplastar protestas no violentas contra su toma de poder en 2021. La guerra civil resultante ha obligado a m\u00e1s de 3,6 millones de personas a desplazarse, seg\u00fan la ONU.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Una nueva Ley de Protecci\u00f3n Electoral impone severas penas y restricciones para pr\u00e1cticamente toda cr\u00edtica p\u00fablica de las elecciones.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">En estas circunstancias, tanto el ej\u00e9rcito como sus oponentes creen que el poder probablemente permanecer\u00e1 en manos del general Min Aung Hlaing, quien encabez\u00f3 el golpe de Estado en 2021.<\/p>\n<section class=\"container-center-100 mb-40 border border-bottom border-thin border-neutral-light-700\">\n<hr\/>\n<\/section>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RANG\u00daN, Myanmar (AP).- Los votantes acudieron a las urnas el domingo para la fase inicial de las primeras elecciones generales de Myanmar en cinco a\u00f1os, efectuadas bajo la supervisi\u00f3n del gobierno militar, mientras se libra una guerra civil en gran parte del pa\u00eds. Los resultados finales no se conocer\u00e1n hasta despu\u00e9s de que se completen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":221095,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-221094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/221094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=221094"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/221094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221096,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/221094\/revisions\/221096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/221095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=221094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=221094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=221094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}