\n<\/p>\n
El delantero colombiano Edgar Medrano tiene 31 a\u00f1os y tres hijos que nacieron un d\u00eda 13: el mayor, en octubre; la del medio, en noviembre; y el m\u00e1s chamaco, en junio. \u201cMe gusta el n\u00famero por esa gran casualidad\u201d, me dice.<\/strong><\/p>\n Desde que lo presentaron en enero de 2025, Medrano es el 13 de Club Deportivo FAS, uno de los hist\u00f3ricos del f\u00fatbol de El Salvador, el otrora pa\u00eds de las maras. Y es por esto \u00faltimo que su \u201cgran casualidad\u201d adquiere inter\u00e9s informativo.<\/p>\n El 13 que Medrano luce hoy en la espalda habr\u00eda sido imposible de llevar hace apenas cuatro a\u00f1os, cuando la Mara Salvatrucha (MS-13) impon\u00eda tal terror que todos los equipos salvadore\u00f1os, de todas las categor\u00edas, dejaron de utilizarlo<\/strong>. Lo mismo ocurri\u00f3 con el 18 por el Barrio 18, la pandilla archienemiga de la MS-13 desde la d\u00e9cada de los 90<\/strong>.<\/p>\n Importadas en ese tiempo desde el \u00e1rea de Los \u00c1ngeles (California, Estados Unidos), ambas estructuras criminales prosperaron como en ning\u00fan otro pa\u00eds en la sociedad salvadore\u00f1a descompuesta tras la guerra civil (1980-1992)<\/strong>. Y durante d\u00e9cadas mataron, extorsionaron y dominaron territorios, extendi\u00e9ndose tambi\u00e9n por la regi\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n Pero ahora faltan unos 20 minutos para las 19 de la tarde-noche del s\u00e1bado 11 de octubre y el 13 de FAS est\u00e1 a punto de saltar a la cancha del Estadio \u00d3scar Alberto Quite\u00f1o, el Quite\u00f1o, donde los locales enfrentar\u00e1n a Municipal Lime\u00f1o. El 13 de FAS se adelant\u00f3 al resto del plantel y bromea en el t\u00fanel con el ni\u00f1o que en nada lo sacar\u00e1 de la mano a la cancha.<\/p>\n \u201cCuando yo me vine de Colombia desconoc\u00eda que el 13 y el 18 no se pod\u00edan usar, pero este pa\u00eds ya cambi\u00f3, ahora es seguro, y por eso me anim\u00e9 a pedirlo; y gracias a Dios no tuve ning\u00fan problema\u201d, me dice Medrano. Vino a El Salvador a ganarse la vida como futbolista en 2019, pas\u00f3 por distintos equipos de Segunda y de Primera, pero nunca hab\u00eda podido honrar con el 13 a sus tres hijos. El a\u00f1o pasado, en el Club Deportivo \u00c1guila, su dorsal era el 20.<\/p>\n Hasta hace un trienio, el 13 y el 18 eran n\u00fameros malditos en El Salvador por su conexi\u00f3n inmediata con las referidas estructuras criminales<\/strong>. En los estadios, al igual que en las calles y colonias, llevar esos dorsales pod\u00eda interpretarse como una provocaci\u00f3n<\/strong>. Por ello, durante casi una d\u00e9cada desaparecieron por completo de las alineaciones, de los vestuarios. Los jugadores no los ped\u00edan. Los directivos no los asignaban.<\/p>\n Pero en el tema de la seguridad El Salvador se metamorfose\u00f3, y el f\u00fatbol, espejo inevitable de la sociedad, empieza a reflejarlo. Cuando el pa\u00eds implement\u00f3 el pol\u00e9mico r\u00e9gimen de excepci\u00f3n en marzo de 2022 como eje de la pol\u00edtica de seguridad del gobierno del presidente Nayib Bukele<\/strong> y su combate a las pandillas, se estaba disputando el torneo Clausura de Primera Divisi\u00f3n, y ning\u00fan equipo ten\u00eda asignados esos dorsales. Hoy, tres clubes \u2014adem\u00e1s del FAS, el Fuerte San Francisco y CD H\u00e9rcules\u2014 los est\u00e1n utilizando<\/strong>.<\/p>\n En un pa\u00eds que lleg\u00f3 a tener la tasa de homicidios m\u00e1s alta del mundo \u2014106 por cada 100.000 habitantes en 2015\u2014 y que hoy presume de una tasa inferior a 2, la paulatina reaparici\u00f3n de estos n\u00fameros no es una an\u00e9cdota deportiva: es un term\u00f3metro de la confianza colectiva<\/strong>.<\/p>\n \u201cSi usabas el 13, a la otra pandilla no le gustaba; si usabas el 18, lo mismo; y pod\u00eda haber conflicto, bien con el jugador o con el club\u201d, me dijo Pa\u00fal Guzm\u00e1n, presidente del Fuerte San Francisco, el \u00fanico club que en la actualidad tiene asignados los dos n\u00fameros.<\/p>\n Cristian Belucci<\/strong> tampoco es salvadore\u00f1o. Es un defensor argentino, nacido en La Plata hace 29 a\u00f1os. Lleg\u00f3 al Fuerte San Francisco en junio de 2025 sin cargar el peso de la historia local<\/strong>. Salvo en la Primera Divisi\u00f3n \u2013me explicar\u00e1 Belucci cuando hablemos en un par de d\u00edas\u2013, en Argentina los dorsales tienen l\u00f3gica posicional y se asignan para cada partido<\/strong>. <\/p>\n El defensa central con la confianza del entrenador ser\u00e1 el 2, por lo que lo m\u00e1s probable es que lo usen distintos jugadores en una misma temporada. Es un idioma futbol\u00edstico diferente. As\u00ed que cuando a Belucci, forjado en ese lenguaje, le pidieron elegir un n\u00famero y opt\u00f3 por el 18, tambi\u00e9n lo hizo por una raz\u00f3n sentimental, como Medrano al escoger el 13 de FAS: es la fecha del cumplea\u00f1os de su padre<\/strong>. \u201cLa verdad, no sab\u00eda que no se pod\u00edan usar el 13 y el 18\u201d, me contar\u00e1 sin dramatismos.<\/p>\n \u00bfTuvo alg\u00fan inconveniente, alg\u00fan grito despectivo por ser el 18 del Fuerte? No. Ninguno. Vive en San Miguel, se mueve por la ciudad sin temor, y su familia est\u00e1 contenta con el pa\u00eds. \u201cEl Salvador est\u00e1 muy bien ahora, y es momento de pasar p\u00e1gina\u201d, remachar\u00e1.<\/p>\n \u201c\u2026Nelson Bonilla con el 9 y complementa Medrano con el n\u00famero 13. Es el once inicial que manda el t\u00e9cnico principal de\u2026\u201d, se escucha por la megafon\u00eda. El Quite\u00f1o aplaude. No hay silencios ni tensiones. Solo normalidad. El choque arranc\u00f3 hace unos minutos y el 13 de FAS se mueve por el sector derecho del ataque. Seremos unos 2500 en el estadio, pero el p\u00fablico est\u00e1 metido en el partido, con c\u00e1nticos sonoros de \u201c\u00a1FAS, t\u00fa puedes!\u201d desde las gradas.<\/p>\n \u201cAntes que Medrano, el \u00faltimo en usar el 13 fue Moscoso\u201d, me dijo hace un rato Jaime Alfaro, un se\u00f1or de 79 a\u00f1os a quien aqu\u00ed todos conocen como Payino, que entreg\u00f3 media vida al club y hace las veces de delegado de campo. \u201cDespu\u00e9s de Moscoso nadie se atrevi\u00f3, pero ahora ya no hay temor, y ojal\u00e1 siga as\u00ed, por el bien del f\u00fatbol y del pueblo\u201d, zanj\u00f3 Alfaro.<\/p>\n Moscoso es Juan Carlos Moscoso, canterano y uno de los emblemas del FAS que domin\u00f3 el f\u00fatbol salvadore\u00f1o en la primera d\u00e9cada del siglo XXI. Los fasistas<\/em> m\u00e1s veteranos a\u00fan recuerdan su gol en el 3-2 de la final del torneo de Apertura 2009. \u201cEl 13 siempre fue mi n\u00famero porque debut\u00e9 en Segunda con ese dorsal, en 1999, y cuando en 2005 Neto G\u00f3chez se fue del FAS y qued\u00f3 libre el 13, yo lo ped\u00ed; eran otros tiempos\u201d, me cont\u00f3.<\/p>\n Moscoso fue el 13 del FAS una d\u00e9cada entera, pero en 2015 fich\u00f3 por el equipo de la Universidad de El Salvador. \u201cEn la UES us\u00e9 el 21 porque no quisieron asignar ni el 13 ni el 18\u201d, record\u00f3. Para entonces, las maras ya no eran nom\u00e1s un problema de seguridad p\u00fablica; se hab\u00edan convertido en un asunto de seguridad nacional. \u201cLa \u00e9poca dura de las pandillas\u201d, la llam\u00f3 Payino, el delegado de campo.<\/p>\n FAS acaba de anotar el primer gol, al minuto 43, gracias a un derechazo del zaguero Jos\u00e9 Guevara desde fuera del \u00e1rea que el portero se trag\u00f3. El 13 de FAS no particip\u00f3 en la jugada, pero ah\u00ed est\u00e1, celebrando el triunfo moment\u00e1neo abrazado a sus compa\u00f1eros. Los recogepelotas (boleros, les dicen en El Salvador), ni\u00f1os que juegan en categor\u00edas inferiores, tambi\u00e9n lo celebraron.<\/p>\n \u201cAntes nadie usaba ni el 13 ni el 18\u2026 porque no, y no hab\u00eda discusi\u00f3n. As\u00ed era\u201d, me cont\u00f3 uno de ellos, Gerson Portales, quien con 16 a\u00f1os juega en la Sub-17 del FAS y creci\u00f3 en una colonia sometida por las maras, la Am\u00e9rica, donde sigue viviendo. \u201cUno ya sab\u00eda, ni lo preguntaba. Agarraba los n\u00fameros como prefiriera, siempre y cuando no fueran esos dos\u201d, confirma \u00d3scar Men\u00e9ndez, mediocampista de 16 a\u00f1os, quien vive en la colonia R\u00edo Zarco, por d\u00e9cadas feudo de la MS-13 en la zona norte de la ciudad de Santa Ana.<\/p>\n El abandono de estos n\u00fameros fue un proceso que afect\u00f3 primero a los equipos de las colonias y al f\u00fatbol regional. Para 2011 la renuncia a los dorsales 13 y 18 era ya norma en la Tercera Divisi\u00f3n y mayor\u00eda aplastante en Segunda<\/strong>. Pero la situaci\u00f3n adquiri\u00f3 relevancia internacional en julio de 2016, cuando Sebasti\u00e1n \u201cel Loco\u201d Abreu lleg\u00f3 con 39 a\u00f1os a El Salvador para jugar con el Santa Tecla en Primera Divisi\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n Apasionado del 13 desde el inicio de su carrera \u2014amor del que hac\u00eda gala\u2014, el uruguayo quiso usarlo y hasta fue presentado con esa camisola. Era su n\u00famero<\/strong>. Sin embargo, el Torneo Apertura 2016 lo ganar\u00eda con el 22. Por su seguridad, le dijeron. Una d\u00e9cada despu\u00e9s, la historia se est\u00e1 revirtiendo poco a poco.<\/p>\n Fue Alex \u201cel Cacho\u201d Lar\u00edn, de 33 a\u00f1os y seleccionado nacional, el primero en atreverse a llevar el 13 en la espalda en Primera Divisi\u00f3n. \u201cPara m\u00ed ese n\u00famero siempre fue uno de suerte, desde que me lo dieron en la Selecta Sub-20 y me fue bien\u201d, me dijo. Cuando con 20 a\u00f1os jug\u00f3 para FAS no lo pudo usar, porque a\u00fan era de Moscoso. \u201cEn estos temas hay que respetar a los mayores, el estatus\u201d, agreg\u00f3. Lo pudo lucir por fin en 2023, como jugador del Alianza FC en el Torneo Clausura. Estaba de regreso en El Salvador, tras una exitosa carrera que lo hab\u00eda llevado a M\u00e9xico, Costa Rica y Guatemala.<\/p>\n Y su gesto fue m\u00e1s simb\u00f3lico de lo que \u00e9l imaginaba. Hasta el presidente Bukele lo mencion\u00f3. Desde entonces, Lar\u00edn pas\u00f3 por el \u00c1guila y en junio de este a\u00f1o fue presentado como el fichaje estelar del CD H\u00e9rcules. En todos los clubes elegi\u00f3 el 13.<\/p>\n \u201cYo invito al resto de jugadores a que, si les gusta el n\u00famero y les viene bien, que lo busquen. Ahora, gracias a Dios, el pa\u00eds est\u00e1 superseguro\u201d, me dijo. Su paso de alguna manera rompi\u00f3 el hielo, y los n\u00fameros 13 y 18 empezaron a asomar en los principales estadios de El Salvador.<\/p>\n Luis Mario Moreno, de 64 a\u00f1os y vecino del barrio San Antonio, es un hincha de FAS de toda la vida y habitual de las grader\u00edas. \u201cTodo cambi\u00f3: hoy salimos del Quite\u00f1o sin miedo, incluso cuando jugamos de noche, como ahora. Antes generalmente los partidos eran de d\u00eda, porque algunas de las colonias de alrededor son muy peligrosas\u201d, me dice.<\/p>\n \u00c9l no la menciona pero, en efecto, al costado suroriente del estadio est\u00e1 la comunidad Emanuel, que por a\u00f1os fue un basti\u00f3n casi inexpugnable de la MS-13 en Santa Ana. Hoy es una comunidad m\u00e1s. \u201cRealmente se calm\u00f3 el problema\u201d, dice Moreno.<\/p>\n Le pregunto por qu\u00e9 entonces hay nueve clubes de Primera Divisi\u00f3n que a\u00fan se resisten a asignar los dorsales \u201cmalditos\u201d. \u201cTodav\u00eda est\u00e1 muy reciente\u201d, dice sobre un tiempo en el que la MS-13 y el Barrio 18 se repart\u00edan el control de gran parte del territorio salvadore\u00f1o. \u201cPonernos la camisola del equipo con el 13 o el 18 todav\u00eda nos trae miedo a los aficionados\u201d, reconoce.<\/p>\n Y es que la presencia en otros tiempos de pandilleros activos en barras bravas de los equipos es un hecho.<\/p>\n Salvador Alberto Jovel, un santaneco de la clica <\/em>(c\u00e9lula) Western Locos de la MS-13 al que entrevist\u00e9 en el Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot) en 2023 para otra cr\u00f3nica para BBC Mundo, result\u00f3 ser un ac\u00e9rrimo aficionado al FAS y habitual del Quite\u00f1o.<\/p>\n Ante ello, Moreno dice que el reparo a usar camisetas con el 13 o el 18 eventualmente desaparecer\u00e1. \u201cPero quiz\u00e1 tengan que pasar otro par de a\u00f1os\u201d, especula.<\/p>\n Sus palabras tienen algo de diagn\u00f3stico social, aunque no sean las de un profesional. Son las de alguien que mide la seguridad desde la vida cotidiana.<\/p>\n Luis Ram\u00edrez es otro fasista <\/em>de cuna y est\u00e1 viendo el partido junto a su pareja. Oriundo del cant\u00f3n Cutumay Camones, hoy vive en Orlando (Florida, Estados Unidos) pero trata de asistir al Quite\u00f1o cada vez que viaja a El Salvador.<\/p>\n Este hombre de 51 a\u00f1os cuenta otra an\u00e9cdota que ilustra el impacto brutal de las maras en el f\u00fatbol y en la sociedad.<\/p>\n FAS gan\u00f3 su torneo 17 en el Apertura 2009 y dio paso a una sequ\u00eda de t\u00edtulos que se prolong\u00f3 hasta el Clausura 2021; m\u00e1s de 11 a\u00f1os hasta que se logr\u00f3 el 18.<\/p>\n \u2014Y ellos le dec\u00edan la 17+1, por no pronunciar el 18.<\/p>\n \u2014\u00bfEllos? \u00bfQui\u00e9nes ellos?<\/p>\n \u2014Aficionados, directivos, hasta la Turba Roja (la barra brava de FAS)… \u00a1Todos dec\u00edamos la 17+1! Hasta se empez\u00f3 a decir que la MS-13 hab\u00eda dicho que no se pod\u00eda ganar la 18, por ser el n\u00famero de la otra pandilla.<\/p>\n Mientras me cuenta esto, al FAS le han pitado un penalti en contra. Pausamos la pl\u00e1tica para verlo.<\/p>\n \u201cNo pudo hacer nada el portero\u201d, se lamenta Ram\u00edrez cuando el disparo bien colocado del delantero \u2014el tambi\u00e9n colombiano Erik Correa\u2014 enga\u00f1a por completo al portero fasista<\/em>.<\/p>\n \u201cEl problema de la seguridad Bukele lo ha resuelto, eso hay que reconocerlo\u201d, me dice Ram\u00edrez.<\/p>\n Expertos y analistas concuerdan que, con sus controvertidas pol\u00edticas de seguridad, el gobierno de Bukele logr\u00f3 pr\u00e1cticamente desarticular las pandillas.<\/p>\n Pero sus cr\u00edticos, as\u00ed como organizaciones nacionales e internacionales, lo acusan de hacerlo a costa de convertir a El Salvador en uno de los pa\u00edses con la tasa de encarcelamiento m\u00e1s alta y enviando a cientos a prisi\u00f3n tras juicios masivos y sin respetar el debido proceso.<\/p>\n M\u00e1s de 85.000 personas \u2014aproximadamente el 1,4 % de la poblaci\u00f3n de El Salvador\u2014, han sido arrestadas en los tres a\u00f1os desde que Bukele declar\u00f3 el estado de emergencia.<\/p>\n Investigaciones period\u00edsticas tambi\u00e9n apuntan a que el gobierno del presidente Bukele, antes de desatar la guerra contra las maras, habr\u00eda mantenido negociaciones y acuerdos con la MS-13 y el Barrio 18, algo que el mandatario niega.<\/p>\n \u201cNos alegra que los estigmas relacionados con cap\u00edtulos de nuestra historia poco a poco se van rompiendo y erradicando\u201d, dice Yamil Bukele, presidente del Instituto Salvadore\u00f1o de los Deportes (INDES) y hermano del presidente Nayib Bukele.<\/p>\n Al se\u00f1alarle que nueve de los 12 equipos de f\u00fatbol siguen jugando sin el 13 y el 18, se muestra esperanzado de que la situaci\u00f3n \u201cse ir\u00e1 normalizando\u201d.<\/p>\n \u201cHay distintas realidades y diferentes formas en c\u00f3mo se vivi\u00f3 toda esa etapa oscura de nuestra historia y confiamos en que, m\u00e1s temprano que tarde, esos detalles ya no ser\u00e1n tema de conversaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n Otro de los jugadores de Primera Divisi\u00f3n que est\u00e1 rompiendo el tab\u00fa de los n\u00fameros proscritos es Eduardo Luna, el 13 del equipo Fuerte San Francisco.<\/p>\n \u201cEs un muchacho de San Francisco Gotera, que creci\u00f3 en una colonia problem\u00e1tica, con presencia de la MS-13\u201d, cuent\u00f3 el presidente del club, Pa\u00fal Guzm\u00e1n.<\/p>\n \u201cY mira qu\u00e9 valent\u00eda la de este joven, que nunca estuvo involucrado (en las pandillas), siempre quiso destacar como futbolista, lo logr\u00f3, y cuando subi\u00f3 de la reserva y nos pidi\u00f3 el n\u00famero 13, nosotros se lo cedimos con mucho gusto\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n Guzm\u00e1n llama a otros equipos a que tambi\u00e9n vuelvan a tener el 13 y el 18 en sus camisetas. \u201cAl final, son n\u00fameros. El pasado es pasado\u201d, zanj\u00f3.<\/p>\n Ac\u00e1, en el Quite\u00f1o, se cumple el minuto 50 de la segunda parte, esto sigue 1-1, y FAS est\u00e1 volcado al ataque.<\/p>\n Christopher Ortiz, uno de los j\u00f3venes que ha entrado en el 83 para refrescar la ofensiva chuta desde 40 metros; lo hace mal, un defensor desv\u00eda la pelota, pero le cae fuera del \u00e1rea a Roberto Melgar, que tambi\u00e9n entr\u00f3 en la segunda mitad.<\/p>\n Melgar se va hacia la porter\u00eda, logra una aparatosa pero efectiva pared con el 13 de FAS, con Medrano, que a duras penas alcanza a devolver la pelota desde el suelo. Le cae a Melgar y define de potente disparo con la zurda. Gol. Es el minuto 96. El estadio explota. \u201c\u00a1FAS, t\u00fa puedes!\u201d.<\/p>\n Con esta victoria el FAS se consolida en la parte alta de la tabla, acechando el liderato.<\/p>\n Pero m\u00e1s all\u00e1 de lo coyuntural que es este partido, este torneo y esta temporada, lo verdaderamente relevante quiz\u00e1 sea que \u2014al fin\u2014 puedan escribirse cr\u00f3nicas que narren que la asistencia del gol de la victoria la haya brindado un tal Medrano, el 13 de FAS.<\/p>\n El Salvador es hoy un pa\u00eds que empieza, por fin, a reconciliarse con sus propios n\u00fameros.<\/p>\n Por Roberto Valencia, especial para BBC News Mundo<\/em><\/p>\n El delantero colombiano Edgar Medrano tiene 31 a\u00f1os y tres hijos que nacieron un d\u00eda 13: el mayor, en octubre; la del medio, en noviembre; y el m\u00e1s chamaco, en junio. \u201cMe gusta el n\u00famero por esa gran casualidad\u201d, me dice. Desde que lo presentaron en enero de 2025, Medrano es el 13 de Club […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":217805,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-217804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/217804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=217804"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/217804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217806,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/217804\/revisions\/217806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/217805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=217804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=217804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=217804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}