{"id":216127,"date":"2025-11-11T03:36:08","date_gmt":"2025-11-11T06:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=216127"},"modified":"2025-11-11T03:36:09","modified_gmt":"2025-11-11T06:36:09","slug":"los-centenares-de-mujeres-africanas-llevadas-a-la-republica-de-tartaristan-para-fabricar-drones-rusos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=216127","title":{"rendered":"Los centenares de mujeres africanas llevadas a la Rep\u00fablica de Tartarist\u00e1n para fabricar drones rusos"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"com-paragraph  --capital --s\">En su primer d\u00eda en el trabajo, Adau se dio cuenta de que <strong>hab\u00eda cometido un grave error<\/strong>. \u201cRecibimos nuestros uniformes, <strong>sin saber exactamente qu\u00e9 era lo que \u00edbamos a hacer<\/strong>. Desde el primer d\u00eda en el trabajo nos llevaron a la f\u00e1brica de drones. Entramos y vimos drones por todos lados y gente trabajando. Luego nos llevaron a nuestras diferentes estaciones\u201d, cuenta.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Adau, una mujer de <strong>23 a\u00f1os y originalmente de Sud\u00e1n del Sur<\/strong>, afirma que el a\u00f1o pasado fue atra\u00edda a ir a la Zona Econ\u00f3mica Especial de Yel\u00e1buga, en la <strong>Rep\u00fablica de Tartarist\u00e1n, en Rusia<\/strong>, bajo la promesa de un empleo a tiempo completo.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Hab\u00eda hecho su solicitud al programa <em>Yel\u00e1buga Start<\/em>, una estrategia de reclutamiento para <strong>mujeres de entre 18 y 22 a\u00f1os<\/strong>, en su mayor\u00eda de <strong>\u00c1frica<\/strong>, pero tambi\u00e9n cada vez m\u00e1s de <strong>Am\u00e9rica Latina y el sureste asi\u00e1tico<\/strong>. Promete a las participantes<strong> capacitaci\u00f3n profesional en \u00e1reas que incluyen log\u00edstica, servicio de comidas y hoteler\u00eda<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Pero el programa fue acusado de usar <strong>pr\u00e1cticas de reclutamiento enga\u00f1osas<\/strong> y de forzar a las j\u00f3venes empleadas a<strong> trabajar en condiciones peligrosas <\/strong>por menos sueldo del que hab\u00edan promocionado. Ellos desmienten todas estas acusaciones, pero no niegan que algunas empleadas ayudaban en la fabricaci\u00f3n de drones.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El programa <em>Yel\u00e1buga Start<\/em> estuvo recientemente en los titulares internacionales cuando <em>influencers <\/em>sudafricanos que publicitaban el programa fueron acusados de <strong>promover el tr\u00e1fico de personas<\/strong>. La <em>BBC <\/em>intent\u00f3 comunicarse con los <em>influencers <\/em>implicados y con el promotor responsable de conectarlos al programa, pero ninguno respondi\u00f3 a nuestras solicitudes.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Se estima que <strong>m\u00e1s de 1000 mujeres fueron reclutadas <\/strong>de varias partes de \u00c1frica para trabajar en las f\u00e1bricas de armas en Yel\u00e1buga. En agosto, el gobierno de Sud\u00e1frica lanz\u00f3 una investigaci\u00f3n y advirti\u00f3 a sus ciudadanas para que no se enrolaran.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Adau pidi\u00f3 a la BBC no utilizar su apellido ni su fotograf\u00eda, ya que no quiere estar asociada con el programa. Dice que inicialmente escuch\u00f3 hablar de este en 2023. \u201cMi amiga public\u00f3 un mensaje en su sitio de Facebook sobre una beca en Rusia. El anuncio ven\u00eda del Ministerio de Educaci\u00f3n Superior de Sud\u00e1n del Sur\u201d, afirma.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Adau se enrol\u00f3 en el programa despu\u00e9s de ver este aviso oficial patrocinado por Rusia.<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Imagen suministrada a la BBC<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Se comunic\u00f3 con los organizadores a trav\u00e9s de <em>WhatsApp<\/em>: \u201cMe pidieron que llenara un formulario con mi nombre, edad y por qu\u00e9 quer\u00eda ingresar en Yel\u00e1buga. Luego tambi\u00e9n me pidieron que escogiera tres \u00e1reas en las que quisiera trabajar\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Adau cuenta que escogi\u00f3 ser una<strong> operadora de gr\u00faa torre como primera opci\u00f3n<\/strong>. Ella siempre hab\u00eda estado interesada en tecnolog\u00eda e incluso una vez hab\u00eda viajado al extranjero para participar en una competencia de rob\u00f3tica. \u201cQuer\u00eda trabajar en \u00e1reas que normalmente no hacen las mujeres. Es muy dif\u00edcil para una mujer encontrar actividades como operadora de gr\u00faa torre, especialmente dentro de mi pa\u00eds\u201d, cuenta. La solicitud <strong>tom\u00f3 un a\u00f1o en ser aprobada<\/strong> debido al largo proceso de visa.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">El pasaje de vuelo de Adau a Tartarist\u00e1n.<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Imagen suministrada a la BBC<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">En marzo del a\u00f1o pasado, finalmente lleg\u00f3 a Rusia. \u201cInicialmente, cuando llegu\u00e9 all\u00e1 hac\u00eda mucho fr\u00edo, lo detest\u00e9. Viajamos hacia finales del invierno. El instante en que salimos del avi\u00f3n, estaba helada\u201d, recuerda. Pero el viaje por tierra a la Zona Especial de Yel\u00e1buga<strong> le dej\u00f3 una buena primera impresi\u00f3n<\/strong>: \u201cEstaba muy impresionada. Era todo lo que me imaginaba que iba a ser. Vi muchas f\u00e1bricas, autom\u00f3viles y empresas de agricultura\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Adau recibi\u00f3<strong> tres meses de clases de idioma <\/strong>antes de empezar a trabajar en julio. Ah\u00ed fue cuando las cosas empezaron a ir cuesta abajo. Cuenta que a ella y a las otras participantes<strong> no les dieron la opci\u00f3n de si quer\u00edan trabajar en la f\u00e1brica de drones<\/strong>. Hab\u00edan firmado <strong>acuerdos de confidencialidad<\/strong>, as\u00ed que ni siquiera pod\u00edan discutir su trabajo con sus familias.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cTodas ten\u00edamos una gran cantidad de preguntas. Hab\u00edamos firmado para trabajar en \u00e1reas t\u00e9cnicas -producci\u00f3n, operaci\u00f3n, log\u00edstica, operaci\u00f3n de gr\u00faa torre- pero todas terminamos trabajando en la f\u00e1brica de drones\u201d, dice.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Yel\u00e1buga niega que haya usado enga\u00f1os para contratar a las trabajadoras. \u201cTodas las \u00e1reas en las que nuestras participantes trabajan est\u00e1n descritas en nuestro sitio web\u201d, expres\u00f3 en respuesta a nuestras preguntas.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">A las trabajadoras <strong>no se le permit\u00eda tomar fotos dentro de las instalaciones<\/strong>, pero la <em>BBC <\/em>le mostr\u00f3 a Adau un video trasmitido por la estaci\u00f3n estatal rusa <em>RT <\/em>de una f\u00e1brica en Yel\u00e1buga que constru\u00eda drones Shahed 136 de Ir\u00e1n. Ella nos confirm\u00f3 que ah\u00ed era donde trabajaba.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cLa realidad de la Zona Econ\u00f3mica Especial de Yel\u00e1buga es que es una instalaci\u00f3n de producci\u00f3n b\u00e9lica\u201d, se\u00f1ala Spencer Faragasso, del Instituto de Ciencia y Seguridad Internacional. \u201cRusia reconoci\u00f3 abiertamente que est\u00e1n produciendo y fabricando drones Shahed 136 ah\u00ed en los videos que divulg\u00f3 p\u00fablicamente. <strong>Se jactan del lugar. Se jactan de sus logros<\/strong>\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Rusia reconoci\u00f3 que fabrica drones Shahed 136, como este que fue derribado en Ucrania.<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Spencer comenta que, al igual de Alau, muchas de las mujeres entrevistadas que trabajaron en el programa <strong>dicen que no ten\u00edan idea de que acabar\u00edan fabricando armas<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cEn la superficie, esta es una incre\u00edble oportunidad para muchas de estas mujeres de ver el mundo, de acumular experiencia laboral y de ganar un sueldo para vivir. Pero, en realidad, cuando las traen a Yel\u00e1buga, se llevan la dura sorpresa de que esas promesas no se cumplen, y que la realidad de su trabajo est\u00e1 muy lejos de lo que les prometieron\u201d, lamenta.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Adau asegura que supo inmediatamente que no podr\u00eda seguir trabajando en la f\u00e1brica: \u201cTodo empez\u00f3 a tener sentido: todas las mentiras que nos dijeron desde el momento de la solicitud. Pens\u00e9 que <strong>no pod\u00eda trabajar rodeada de personas que me estaban mintiendo sobre esas cosas<\/strong>. Y quer\u00eda lograr algo m\u00e1s con mi vida que trabajar en una f\u00e1brica de drones\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Entreg\u00f3 su notificaci\u00f3n de renuncia, pero<strong> le dijeron que eran dos semanas de preaviso durante las cuales deb\u00eda trabaja<\/strong>r. En ese tiempo pint\u00f3 la cubierta externa de los drones con <strong>qu\u00edmicos que le quemaron la piel<\/strong>, dice.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cCuando llegu\u00e9 a casa y revis\u00e9, mi piel se estaba pelando. Usamos trajes protectores, overoles de tela blanca, pero los qu\u00edmicos se filtraban. Endurec\u00edan la tela\u201d, marca. Yel\u00e1buga afirma que todo el personal est\u00e1 provisto de los trajes de protecci\u00f3n necesarios.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">El brazo de un colega de Adau quemado por sustancias qu\u00edmicas.<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Imagen suministrada a la BBC<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Y ese no fue el \u00fanico peligro. El 2 de abril de 2024, s\u00f3lo dos semanas despu\u00e9s de que Adau hubiese llegado a Rusia, la Zona Econ\u00f3mica Especial de Yel\u00e1buga<strong> fue blanco de un ataque con drones de Ucrania<\/strong>. \u201cEse d\u00eda me despert\u00f3 la alarma de incendios, pero esta fue inusual. Las ventanas del piso superior de nuestro hostal estaban despedazadas y algunas de las chicas se hab\u00edan despertado por una explosi\u00f3n. As\u00ed que salimos\u201d, relata.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Mientras empezaron a alejarse caminando del hostal en el aire fr\u00edo de la ma\u00f1ana, Adau cuenta que vio a las otras correr. \u201cVeo gente se\u00f1alando hacia arriba, as\u00ed que miro al cielo y <strong>veo un dron acerc\u00e1ndose por el cielo. Ah\u00ed es cuando empec\u00e9 a correr tambi\u00e9n<\/strong>. Corr\u00ed tan r\u00e1pido que dej\u00e9 atr\u00e1s a la otra gente que hab\u00eda corrido antes que yo\u201d, dice.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">La <em>BBC <\/em>verific\u00f3 el video que Adau nos envi\u00f3 del d\u00eda del ataque y confirmamos que hab\u00eda sido filmado el mismo d\u00eda y en el mismo lugar de lo que fue el ataque ucraniano m\u00e1s profundo en territorio ruso hasta ese momento.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Fotos tomadas por Adau el d\u00eda del ataque con drones de Ucrania.<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Imagen suministrada a la BBC<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cEl dron derrib\u00f3 el hostal que hab\u00eda al lado del nuestro. Destruy\u00f3 completamente ese edificio y el nuestro tambi\u00e9n sufri\u00f3 da\u00f1os\u201d, indica. Meses despu\u00e9s, cuando supo que hab\u00eda estado trabajando en una f\u00e1brica de drones, pens\u00f3 en aquel ataque y <strong>se dio cuenta de por qu\u00e9 hab\u00eda sido un objetivo<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Y comenta: \u201cUcrania sab\u00eda que las chicas africanas que hab\u00edan venido a trabajar en las f\u00e1bricas de drones viv\u00edan en el hostal que impactaron. Estuvo en las noticias. Cuando acusaron a Ucrania de atacar viviendas de civiles, ellos dijeron: \u2018No, esas son de trabajadores en las f\u00e1bricas de drones\u2019\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Unas mujeres se fueron sin dar preaviso al programa despu\u00e9s del ataque, lo que motiv\u00f3 a los organizadores a<strong> confiscar los pasaportes de las empleadas por un tiempo<\/strong>. Cuando se le pregunt\u00f3 por qu\u00e9 el ataque contra el hostal y los informes que Yel\u00e1buga era un centro ruso de producci\u00f3n de drones no le hab\u00eda despertado sospechas, Adau explic\u00f3 que el personal repetidamente le hab\u00eda asegurado que las empleadas s\u00f3lo trabajar\u00edan en las \u00e1reas para las cuales hab\u00edan sido contratadas.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cLas acusaciones de que estar\u00edamos construyendo drones me pareci\u00f3 como <strong>propaganda antirrusa<\/strong>\u201d, declar\u00f3 y sum\u00f3: \u201cHay muchas noticias falsas cuando se trata de Rusia, tratando de hacer quedar mal a Rusia. La Zona Econ\u00f3mica Especial sol\u00eda tener personas trabajando all\u00ed de Europa y Am\u00e9rica, pero todas se fueron despu\u00e9s de la guerra entre Ucrania y Rusia por las sanciones contra Rusia. As\u00ed que, cuando Rusia empez\u00f3 a buscar a africanos para trabajar all\u00ed, parec\u00eda que solo quer\u00edan llenar los puestos que hab\u00edan dejado los europeos\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Despu\u00e9s de que Adau entregara su notificaci\u00f3n de renuncia, su familia le envi\u00f3 el pasaje de regreso a casa, pero indic\u00f3 que<strong> muchas mujeres no pod\u00edan pagar el vuelo de regreso y terminaron varadas all\u00ed<\/strong>, entre otras cosas porque su sueldo es mucho menor que el anunciado. <strong>Se supon\u00eda que Adau iba a ganar US$600 mensuales, pero solo recibi\u00f3 una sexta parte de eso<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cNos descontaron dinero por el arriendo, por las clases de ruso, por el Wi-Fi, por el transporte al trabajo, por los impuestos. Y luego nos informaron de que si falt\u00e1bamos un d\u00eda al trabajo, deducir\u00edan US$50. Si se encend\u00eda la alarma cuando cocin\u00e1bamos, nos quitaban US$60. Si no entreg\u00e1bamos las tareas en las clases de ruso, o si falt\u00e1bamos a clase, nos deduc\u00edan del salario\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El programa<em> Yel\u00e1buga Start<\/em> le comunic\u00f3 a la <em>BBC <\/em>que<strong> los salarios depend\u00edan en parte del desempe\u00f1o y comportamiento en el lugar de trabajo<\/strong>. Hablamos con otra mujer del programa que no quiso ser identificada por temor a represalias en las redes sociales. Ella relata que <strong>tuvo una experiencia m\u00e1s positiva en Yel\u00e1buga<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cPara ser sincera, toda compa\u00f1\u00eda tiene reglas. \u00bfC\u00f3mo te pueden pagar un salario completo si faltas al trabajo o no te desempe\u00f1as bien? Todo es l\u00f3gico, a nadie obligan a hacer lo que no quiere. La mayor\u00eda de las chicas que terminaron y\u00e9ndose faltaron al trabajo o no siguieron las reglas. Yel\u00e1buga no retiene a nadie como reh\u00e9n, puedes irte cuando quieras\u201d, coment\u00f3 la mujer an\u00f3nima a la <em>BBC<\/em>.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Pero Adau sostiene que haber trabajado para la m\u00e1quina de guerra de Rusia<strong> fue devastador<\/strong>. Y cierra: \u201cMe sent\u00ed horrible. Hubo un momento en el que regresaba a mi hostal y lloraba. Me dec\u00eda a m\u00ed misma: <strong>\u2018No puedo creer que esto es lo que estoy haciendo ahora\u2019<\/strong>. Era horrible tener una mano en la construcci\u00f3n de algo que se cobra tantas vidas\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><em>Por Mayeni Jones<\/em><\/p>\n<section class=\"container-center-100 mb-40 border border-bottom border-thin border-neutral-light-700\">\n<hr\/>\n<\/section>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En su primer d\u00eda en el trabajo, Adau se dio cuenta de que hab\u00eda cometido un grave error. \u201cRecibimos nuestros uniformes, sin saber exactamente qu\u00e9 era lo que \u00edbamos a hacer. Desde el primer d\u00eda en el trabajo nos llevaron a la f\u00e1brica de drones. Entramos y vimos drones por todos lados y gente trabajando. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":216128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-216127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/216127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=216127"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/216127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216129,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/216127\/revisions\/216129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/216128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=216127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=216127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=216127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}