\n<\/p>\n
NUEVA YORK.- La presi\u00f3n de Rusia y China para retrasar el regreso de las sanciones de las Naciones Unidas a Ir\u00e1n fracas\u00f3 el viernes en el Consejo de Seguridad<\/strong> de 15 miembros, despu\u00e9s de que solo cuatro pa\u00edses apoyaran su proyecto de resoluci\u00f3n, abriendo la puerta a la reimposici\u00f3n de las medidas.<\/p>\n La decisi\u00f3n de las potencias occidentales de restablecer las sanciones probablemente exacerbar\u00e1 las tensiones con Teher\u00e1n,<\/strong> que ya advirti\u00f3 que la acci\u00f3n recibir\u00e1 una respuesta severa y abrir\u00e1 la puerta a una escalada.<\/p>\n Todas las sanciones de la ONU contra Ir\u00e1n volver\u00e1n a aplicarse la noche del s\u00e1bado, <\/strong>despu\u00e9s de que las potencias europeas, conocidas como el E3, iniciaran un proceso de 30 d\u00edas acusando a Teher\u00e1n de violar el acuerdo de 2015 destinado a impedirle desarrollar un arma nuclear. <\/p>\n La propuesta de rusos y chinos solo sum\u00f3 cuatro votos,<\/strong> contra nueve que optaron por la reimposici\u00f3n de las sanciones y dos abstenciones.<\/p>\n Diplom\u00e1ticos rusos y chinos hab\u00edan presionado al Consejo de Seguridad para que retrasara la reimposici\u00f3n de las sanciones,<\/strong> pero no lograron convencer a los dem\u00e1s.<\/p>\n El enviado adjunto de Rusia ante la ONU, Dmitri Polyanskiy, dijo en declaraciones de prensa que Ir\u00e1n hab\u00eda hecho todo lo posible para complacer a los europeos,<\/strong> pero que las potencias occidentales se hab\u00edan negado a ceder.<\/p>\n Francia, Alemania y Gran Breta\u00f1a,<\/strong> las tres potencias del E3, acusaron a Teher\u00e1n de violar el acuerdo de 2015 destinado a impedir que Ir\u00e1n construya armas nucleares.<\/p>\n \u201cIr\u00e1n desaf\u00eda el r\u00e9gimen global de no proliferaci\u00f3n. La escalada nuclear iran\u00ed, <\/strong>detallada en m\u00e1s de 60 informes del OIEA durante los \u00faltimos seis a\u00f1os, constituye una amenaza para la paz y la seguridad internacionales\u00bb, dijo la embajadora brit\u00e1nica ante la ONU, Barbara Woodward.<\/p>\n \u201cTodos los Estados miembros est\u00e1n obligados a cumplir plenamente<\/strong> con estas sanciones, tal y como lo exige la carta de Naciones Unidas\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Woodward. \u201cEstamos dispuestos a continuar las conversaciones con Ir\u00e1n sobre una soluci\u00f3n diplom\u00e1tica para abordar las preocupaciones internacionales sobre su programa nuclear\u201d, precis\u00f3.<\/p>\n El embajador adjunto de China ante la ONU, Geng Shuang, dijo que \u201cel di\u00e1logo\u201d y las \u201cnegociaciones\u201d son las \u00fanicas opciones viables. \u201cLa historia ha demostrado que recurrir a la fuerza o a la m\u00e1xima presi\u00f3n no es el enfoque correcto<\/strong> para resolver la cuesti\u00f3n nuclear iran\u00ed\u201c, declar\u00f3. <\/p>\n