{"id":205481,"date":"2025-09-25T11:10:33","date_gmt":"2025-09-25T14:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=205481"},"modified":"2025-09-25T11:10:36","modified_gmt":"2025-09-25T14:10:36","slug":"la-joven-ingeniera-cuyo-cancer-fue-pasado-por-alto-e-inspiro-una-nueva-guia-para-los-medicos-en-reino-unido-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=205481","title":{"rendered":"La joven ingeniera cuyo c\u00e1ncer fue pasado por alto e inspir\u00f3 una nueva gu\u00eda para los m\u00e9dicos en Reino Unido"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jessica-brady-contacto-a-su-medico-general-mas-de-WKO7Q7OXORESRCB7MB2SYEMYPE-2.png\"\/><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Una nueva iniciativa en<strong> Inglaterra<\/strong> insta a los m\u00e9dicos generales a que <strong>\u201cpiensen dos veces\u201d si ven a un paciente enfermo en tres ocasiones <\/strong>y no logran un diagn\u00f3stico preciso o sus s\u00edntomas empeoran.<\/p>\n<p>La nueva disposici\u00f3n del <strong>Servicio Nacional de Salud (NHS) de Reino Unid<\/strong>o, llamada Regulaci\u00f3n de Jess, lleva el nombre de Jessica Brady, quien consult\u00f3 a su m\u00e9dico en m\u00e1s de 20 ocasiones despu\u00e9s de que comenz\u00f3 a sentirse mal en el verano de 2020.<\/p>\n<p>Le dijeron que sus s\u00edntomas estaban relacionados con el Covid-19 persistente y que \u201cera demasiado joven para tener c\u00e1ncer\u201d.<\/p>\n<p>Jessica falleci\u00f3 ese mismo a\u00f1o a causa de un <strong>c\u00e1ncer avanzado en etapa 4, a los 27 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n<p>El ministro de Salud brit\u00e1nico, <strong>Wes Streeting<\/strong>, afirm\u00f3 que su muerte fue \u201cuna tragedia evitable e innecesaria\u201d y que la norma mejorar\u00eda la seguridad del paciente al ayudar a los m\u00e9dicos generales \u201ca detectar enfermedades potencialmente mortales\u201d.<\/p>\n<h3>\u201cEl cuerpo le estaba fallando\u201d<\/h3>\n<p><strong>Jessica Brady<\/strong>, de <strong>Stevenage<\/strong>, Inglaterra, era una <strong>ingeniera <\/strong>talentosa en Airbus, donde estaba involucrada en el dise\u00f1o de sat\u00e9lites. Su madre, Andrea, le cont\u00f3 al programa Today de la BBC que Jess era una joven muy sana cuando lleg\u00f3 la pandemia en 2020.<\/p>\n<p>Pero en julio de ese a\u00f1o, se sinti\u00f3 mal y por sus s\u00edntomas contact\u00f3 con su m\u00e9dico general repetidamente durante los cinco meses siguientes. <strong>Con el tiempo los s\u00edntomas se volvieron cada vez m\u00e1s debilitantes!, <\/strong>dice Andrea.<\/p>\n<p>\u201cHab\u00eda perdido bastante peso involuntariamente, ten\u00eda sudores nocturnos, fatiga cr\u00f3nica, tos persistente y ganglios linf\u00e1ticos muy inflamado. Pero debido a su edad, obviamente se consider\u00f3 que no hab\u00eda nada malo\u201d, cuenta.<\/p>\n<p>Jess tuvo contacto con seis m\u00e9dicos diferentes en su cl\u00ednica de medicina general y tres consultas presenciales con un m\u00e9dico de familia, pero nadie la remiti\u00f3 a un especialista.<\/p>\n<p><strong>\u201cSu cuerpo le estaba fallando\u201d,<\/strong> se\u00f1ala Andrea. \u201cA Jess le costaba abogar por s\u00ed misma. Se dec\u00eda: \u2018\u00bfPara qu\u00e9? No va a pasar nada\u2019\u201d.<\/p>\n<p>Cuando la familia decidi\u00f3 arreglar una cita en una cl\u00ednica privada fue remitida a un especialista, pero ya era demasiado tarde.<\/p>\n<p>En noviembre de 2020, Jess recibi\u00f3 el diagn\u00f3stico de<strong> adenocarcinoma terminal (c\u00e1ncer de las gl\u00e1ndulas que recubren los \u00f3rganos)<\/strong> y falleci\u00f3 tres semanas despu\u00e9s, pocos d\u00edas antes de Navidad.<\/p>\n<p>La familia espera que la Regulaci\u00f3n de Jess ayude a concientizar sobre la importancia de que los m\u00e9dicos generales act\u00faen con rapidez ante pacientes que se deterioran gradualmente.<\/p>\n<p>\u201cElla quiso tener un impacto positivo. Jess supo que el retraso en su diagn\u00f3stico fue fundamental en el hecho de que no tuvo otras opciones de tratamiento, solo cuidados paliativos. Estaba convencida de que esto no deb\u00eda sucederle a otras personas\u201d, afirma Andrea.<\/p>\n<figure><figcaption>La familia de Jess dice que la joven demostr\u00f3 un coraje inquebrantable, positividad, dignidad y amor.Andrea Brady<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Un esfuerzo para prevenir muertes<\/h3>\n<p>La Regulaci\u00f3n de Jess no es una ley, sino un firme recordatorio para que los m\u00e9dicos generales adopten un enfoque de <strong>\u201ctres veces y reconsid\u00e9ralo\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Esto implica tomar medidas despu\u00e9s de que un paciente se presente a tres citas con los mismos s\u00edntomas, para evitar muertes que pueden prevenirse.<\/p>\n<p>Podr\u00eda significar concertar consultas presenciales con un paciente con el que antes solo se hablaba por tel\u00e9fono, solicitar pruebas adicionales o una segunda opini\u00f3n a un colega.<\/p>\n<p>Los m\u00e9dicos generales tambi\u00e9n deber\u00edan considerar la posibilidad de derivar a los pacientes a un especialista.<\/p>\n<p>El Real Colegio de M\u00e9dicos Generales (RCGP), que particip\u00f3 en la elaboraci\u00f3n de la gu\u00eda, afirm\u00f3 que ning\u00fan m\u00e9dico debe pasar por alto los signos de una enfermedad grave, como el c\u00e1ncer.<\/p>\n<p>\u201cMuchas afecciones, incluidos muchos tipos de c\u00e1ncer, son dif\u00edciles de identificar en atenci\u00f3n primaria porque los s\u00edntomas suelen ser similares a los de otras afecciones menos graves y m\u00e1s comunes\u201d, expres\u00f3 la profesora <strong>Kamila Hawthorne,<\/strong> presidenta del RCGP.<\/p>\n<p>Y agreg\u00f3: \u201cSi un paciente presenta repetidamente los mismos s\u00edntomas o s\u00edntomas similares, pero el plan de tratamiento no parece mejorarlo, o su condici\u00f3n se est\u00e1 deteriorando, lo mejor es revisar el diagn\u00f3stico y considerar enfoques alternativos\u201d.<\/p>\n<p>Las investigaciones sugieren que los pacientes m\u00e1s j\u00f3venes y las personas de minor\u00edas \u00e9tnicas a menudo enfrentan retrasos antes de ser diagnosticados con una enfermedad grave, debido a que <strong>sus s\u00edntomas no son similares a los de los pacientes blancos o mayores.<\/strong><\/p>\n<p>Las personas m\u00e1s j\u00f3venes, como Jess, tambi\u00e9n pueden ser descartadas simplemente porque parecen demasiado j\u00f3venes para tener una enfermedad grave.<\/p>\n<p>El RCGP trabaj\u00f3 con la familia de Jess Brady para desarrollar un recurso educativo para los m\u00e9dicos generales sobre el diagn\u00f3stico temprano del c\u00e1ncer en adultos j\u00f3venes.<\/p>\n<p>El Ministerio de Salud brit\u00e1nico afirm\u00f3 que muchas consultas m\u00e9dicas ya utilizaban el enfoque correcto, pero que la Regulaci\u00f3n de Jess convertir\u00eda esta estrategia <strong>\u201cen una pr\u00e1ctica est\u00e1ndar en todo el pa\u00eds\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>El ministro de Salud,<strong> Wes Streeting, <\/strong>agradeci\u00f3 a la familia de Jess, afirm\u00f3 que hab\u00edan hecho una campa\u00f1a incansablemente a pesar de un dolor inimaginable, para garantizar que el legado de Jessica ayude a salvar las vidas de otras personas.<\/p>\n<p>\u201cLa seguridad del paciente debe ser la base del NHS, y la Regulaci\u00f3n de Jess garantizar\u00e1 que cada paciente reciba la atenci\u00f3n completa, compasiva y segura que merece, a la vez que apoya a nuestros m\u00e9dicos generales que trabajan arduamente para detectar enfermedades potencialmente mortales\u201d, declar\u00f3.<\/p>\n<p>Paul Callaghan, de la organizaci\u00f3n Healthwatch England, que representa a las personas que utilizan los servicios de salud y asistencia social, afirm\u00f3 que <strong>la norma deber\u00eda implementarse de forma r\u00e1pida y sistem\u00e1tica.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cTambi\u00e9n es fundamental que los equipos de especialistas cuenten con los recursos necesarios para afrontar los posibles aumentos de la demanda que resulten del aumento de pacientes remitidos\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>La entrada La joven ingeniera cuyo c\u00e1ncer fue pasado por alto e inspir\u00f3 una nueva gu\u00eda para los m\u00e9dicos en Reino Unido se public\u00f3 primero en DIARIO DIGITAL MORENO MEDIOS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una nueva iniciativa en Inglaterra insta a los m\u00e9dicos generales a que \u201cpiensen dos veces\u201d si ven a un paciente enfermo en tres ocasiones y no logran un diagn\u00f3stico preciso o sus s\u00edntomas empeoran. La nueva disposici\u00f3n del Servicio Nacional de Salud (NHS) de Reino Unido, llamada Regulaci\u00f3n de Jess, lleva el nombre de Jessica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":205482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-205481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/205481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=205481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/205481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205484,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/205481\/revisions\/205484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/205482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=205481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=205481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=205481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}