{"id":178368,"date":"2025-06-29T23:22:46","date_gmt":"2025-06-30T02:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=178368"},"modified":"2025-06-29T23:22:47","modified_gmt":"2025-06-30T02:22:47","slug":"tras-la-guerra-con-israel-y-estados-unidos-iran-quedo-sobre-el-filo-de-la-navaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=178368","title":{"rendered":"Tras la guerra con Israel y Estados Unidos, Ir\u00e1n qued\u00f3 sobre el filo de la navaja"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

DUB\u00c1I.- Roxana Saberi <\/strong>volvi\u00f3 a sentir que estaba tras las rejas en Teher\u00e1n<\/strong>. Mientras observaba el bombardeo de Israel contra el ignominioso centro de detenci\u00f3n de Evin, coraz\u00f3n de la represi\u00f3n pol\u00edtica del r\u00e9gimen iran\u00ed, Roxana se estremeci\u00f3 al recordar sus 100 d\u00edas de encarcelamiento en 2009<\/strong>, donde sufri\u00f3 confinamiento en solitario, interminables interrogatorios, acusaciones fraguadas de espionaje y una farsa de juicio.<\/p>\n

Al igual que muchos iran\u00edes en la di\u00e1spora o en su propio pa\u00eds, Saberi se siente tironeada entre su sue\u00f1o de una ca\u00edda del r\u00e9gimen que libere el inmenso potencial de Ir\u00e1n y su preocupaci\u00f3n por su familia y amigos<\/strong>, en medio del creciente n\u00famero de v\u00edctimas civiles. Sus ansias de liberaci\u00f3n y su deseo de un alto el fuego compet\u00edan entre s\u00ed.<\/p>\n

\u201cPor un momento llegu\u00e9 a imaginar que volver\u00eda a pisar Ir\u00e1n en el transcurso de mi vida\u201d<\/strong>, dice Roxana, escritora y periodista de 48 a\u00f1os, que tiene doble ciudadan\u00eda iran\u00ed y estadounidense. \u201cY tambi\u00e9n pens\u00e9 en la ridiculez de la rep\u00fablica isl\u00e1mica, que se pas\u00f3 d\u00e9cadas acusando de esp\u00edas a las defensoras de los derechos femeninos y a los disidentes, mientras que no lograban detectar a los verdaderos esp\u00edas\u201d.<\/p>\n

Esos esp\u00edas, b\u00e1sicamente del Mossad<\/strong>, el servicio de inteligencia exterior israel\u00ed, infiltraron las m\u00e1s altas esferas pol\u00edticas y militares de Ir\u00e1n. La pregunta ahora es qu\u00e9 har\u00e1 la rep\u00fablica isl\u00e1mica, sacudida por una grave crisis econ\u00f3mica, con lo que el presidente iran\u00ed, Masud Pezeshkian<\/strong>, un moderado, ha calificado como \u201cuna oportunidad de oro para el cambio\u201d<\/strong>. Se trata tambi\u00e9n de un momento de riesgo extremo, incluso existencial, para Ir\u00e1n, desencadenado por la guerra de 12 d\u00edas entre Ir\u00e1n e Israel<\/a> de la que particip\u00f3 brevemente Estados Unidos.<\/p>\n

\n
\n
El presidente iran\u00ed, Masoud Pezeshkian, se dirige a la Armada durante una ceremonia conmemorativa del segundo aniversario del regreso de la 86.\u00aa Flota Naval del Ej\u00e9rcito de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n.<\/span>– – Iranian Presidency <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n

La campa\u00f1a militar coquete\u00f3 con la idea de derrocar la autocracia clerical <\/strong>que hizo del enriquecimiento de uranio un s\u00edmbolo del orgullo nacional iran\u00ed, pero no lleg\u00f3 a asesinar al l\u00edder supremo, el ayatollah Ali Khamenei<\/strong>, de 86 a\u00f1os, a pesar de que el premier israel\u00ed, Benjamin Netanyahu<\/strong>, hab\u00eda declarado que su muerte \u201cpondr\u00eda fin al conflicto\u201d. Renga y todo, la rep\u00fablica isl\u00e1mica, con sus 46 a\u00f1os de historia, sigue adelante.<\/p>\n

Y sigue adelante a pesar del colapso de su \u201ceje de resistencia\u201d <\/strong>\u2013formado mediante el costos\u00edsimo financiamiento de milicias delegadas antioccidentales desde el L\u00edbano hasta Yemen\u2013, a pesar del devastador bombardeo de sus igualmente fara\u00f3nicas instalaciones nucleares, que nunca produjeron una bomba y apenas si lograron encender una lamparita, y a pesar de la humillaci\u00f3n de entregarles el espacio a\u00e9reo iran\u00ed a sus enemigos.<\/p>\n

Sin embargo, en su rol de guardi\u00e1n de la revoluci\u00f3n teocr\u00e1tica antioccidental que triunf\u00f3 en 1979, Khamenei se considera el vencedor. \u201cLa rep\u00fablica isl\u00e1mica gan\u00f3\u201d<\/strong>, asegur\u00f3 en un video transmitido el jueves pasado desde un lugar secreto, desmintiendo as\u00ed los rumores sobre su fallecimiento. Pero su estrategia de supervivencia con dosis de prudencia hoy enfrenta el mayor desaf\u00edo a sus 36 a\u00f1os en el poder.<\/p>\n

\n
\n
Una fotograf\u00eda proporcionada por la oficina del l\u00edder supremo iran\u00ed, el ayatollah Ali Khamenei, el 21 de marzo de 2025, lo muestra dirigi\u00e9ndose a la multitud durante su discurso anual del Nowruz en Teher\u00e1n.<\/span>– – KHAMENEI.IR<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n

\u201cPara entender a Ir\u00e1n, a Khamenei y a quienes lo rodean hay que comprender que para la rep\u00fablica isl\u00e1mica su mera supervivencia siempre ser\u00e1 de por s\u00ed una victoria<\/strong>\u201d, apunta Sanam Vakil, director del programa de Medio Oriente y \u00c1frica del Norte del centro de estudios londinense Chatham House.<\/p>\n

Las tensiones sobre c\u00f3mo abordar la crisis provocada por la guerra ya son evidentes en el seno del r\u00e9gimen. Pezeshkian parece inclinarse por una reforma liberalizadora<\/strong>, que recomponga las relaciones con Occidente mediante un posible acuerdo nuclear. En los \u00faltimos d\u00edas, habl\u00f3 de \u201cuna oportunidad para cambiar nuestra visi\u00f3n sobre la gesti\u00f3n de gobierno\u201d.<\/strong> No queda claro qu\u00e9 quiso decir, pero en Ir\u00e1n muchos est\u00e1n a favor de fortalecer las instituciones de cargos electivos y convertir al l\u00edder supremo en una figura simb\u00f3lica, m\u00e1s que en la m\u00e1xima autoridad del pa\u00eds. Aspiran a una rep\u00fablica isl\u00e1mica que, justamente, se parezca m\u00e1s a una rep\u00fablica, donde las mujeres tengan poder y los j\u00f3venes ya no se sientan oprimidos por una gerontocracia teol\u00f3gica.<\/p>\n

Khamenei insisti\u00f3 en que los ataques de Israel y Estados Unidos contra las instalaciones nucleares no hab\u00edan logrado \u201cnada significativo\u201d. Sin embargo, el canciller iran\u00ed, Abbas Araghchi<\/strong>, pareci\u00f3 cuestionar esa opini\u00f3n, y el jueves declar\u00f3 que las instalaciones nucleares del pa\u00eds hab\u00edan sufrido \u201cda\u00f1os graves y significativos\u201d.<\/strong><\/p>\n

\n
\n
Manifestantes iran\u00edes portan un retrato del l\u00edder supremo, el ayatollah Ali Khamenei, y carteles antiisrael\u00edes durante una protesta para condenar los ataques israel\u00edes en varias ciudades de Ir\u00e1n, tras la ceremonia de oraci\u00f3n del viernes en Teher\u00e1n, Ir\u00e1n, el viernes 20 de junio de 2025. <\/span>Vahid Salemi – AP <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n

Los de l\u00ednea dura ven cualquier corrimiento del discurso oficial del r\u00e9gimen como una se\u00f1al de peligro: est\u00e1n convencidos de que las concesiones presagian un colapso<\/strong>. La ca\u00edda de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica en 1991, 69 a\u00f1os despu\u00e9s de su formaci\u00f3n, y las \u201crevoluciones de colores\u201d que llevaron la democracia occidental a los estados postsovi\u00e9ticos dejaron una profunda marca en Khamenei y su s\u00e9quito.<\/p>\n

Ellos descreen de cualquier acuerdo nuclear y se mantienen firmes en la idea de que Ir\u00e1n debe tener derecho a enriquecer uranio en su territorio<\/strong>, una condici\u00f3n que Israel y Estados Unidos consideran inaceptable. Y la l\u00ednea dura tambi\u00e9n est\u00e1 fuertemente representada en la instituci\u00f3n m\u00e1s poderosa del pa\u00eds: la Guardia Revolucionaria.<\/strong> La Guardia est\u00e1 compuesta por entre 150.000 y 190.000 miembros, seg\u00fan Vakil, de Chatham House, y como controla amplios sectores de la econom\u00eda, tiene un profundo inter\u00e9s en la supervivencia del r\u00e9gimen. La Guardia es ese gran colch\u00f3n institucional que no ten\u00eda el presidente sirio Bashar al-Assad, antes de su ca\u00edda el a\u00f1o pasado.<\/p>\n

\n
\n
Protesta en Ir\u00e1n en abril de 2024 por el asesinato de miembros de la Guardia Revolucionaria.<\/span>Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n

Ahora Ir\u00e1n ya est\u00e1 haciendo lo mismo que hizo en 2009, cuando un levantamiento a gran escala amenaz\u00f3 con derrocar a la rep\u00fablica isl\u00e1mica: ha lanzado una ofensiva represiva <\/strong>con cientos de arrestos, tres ejecuciones y el despliegue de la Guardia y las temibles milicias Basij en zonas kurdas y otras zonas calientes.<\/p>\n

Los iran\u00edes ya vieron esta pel\u00edcula y algunos se preguntan para qu\u00e9 sirvi\u00f3 la guerra si ahora les toca recibir otra paliza. \u201cLos iran\u00edes quieren saber qui\u00e9n es el culpable de las m\u00faltiples derrotas, pero no tienen un l\u00edder que se enfrente al r\u00e9gimen\u201d, dice Abdulkhaleq Abdullah, polit\u00f3logo de los Emiratos \u00c1rabes Unidos. \u201cDebilitada, la rep\u00fablica isl\u00e1mica podr\u00eda resistir otros cuatro o cinco a\u00f1os\u201d.<\/strong><\/p>\n

Y esa debilidad parece profunda. La \u201cvictoria\u201d que proclama Khamenei no logra esconder el hecho de que Ir\u00e1n, ahora, es un pa\u00eds con una capacidad de disuasi\u00f3n casi nula.<\/strong> \u201cAll\u00e1 en lo profundo de su b\u00fanker, me imagino que hoy la prioridad de Khamenei debe ser c\u00f3mo reconstruir su poder de disuasi\u00f3n en base al programa nuclear, el programa de misiles y las milicias delegadas, todas cosas que hoy quedaron devastadas\u201d, apunta Jeffrey Feltman, investigador de la Brookings Institution, uno de los pocos norteamericanos que conocieron al l\u00edder supremo, en su condici\u00f3n de subsecretario de Asuntos Pol\u00edticos de la ONU, en 2012.<\/p>\n

\u201cA Khamenei lo obsesionaban la mendacidad y la beligerancia de Estados Unidos\u201d, recuerda Feltman. \u201cSu mirada era ben\u00e9vola, pero el tono tranquilo de sus palabras, monocorde y apagado, era todo menos ben\u00e9volo\u201d.<\/strong><\/p>\n

\n
\n
Un funeral de Estado por los comandantes militares y cient\u00edficos nucleares fallecidos durante el conflicto de 12 d\u00edas con Israel se lleva a cabo en Teher\u00e1n, Ir\u00e1n, el 28 de junio de 2025.<\/span>Sha Dati – XinHua <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n

Para Roxana Saberi, mirar por televisi\u00f3n los bombardeos desde la casa de sus padres en Dakota del Norte fue como una monta\u00f1a rusa de emociones. En contra de lo que le indicaba su instinto, se descubri\u00f3 desenterrando su pasaporte iran\u00ed y hasta consider\u00f3 renovarlo. Hace 16 a\u00f1os, desde que la liberaron, que no ha vuelto a Ir\u00e1n, y sabe que volver \u201cser\u00eda un viaje sin retorno\u201d, como ella lo dice. Pero el anhelo de su segundo hogar, Ir\u00e1n, donde vivi\u00f3 durante seis a\u00f1os, sigue ah\u00ed.<\/p>\n

\u201cLlevamos a Ir\u00e1n en el coraz\u00f3n, lo llevamos en la sangre. Ir\u00e1n es un lugar \u00fanico en el mundo y conozco a muchos iran\u00edes en la di\u00e1spora dispuestos a volver y a poner el hombro si el r\u00e9gimen cae\u201d, dice Roxana.<\/p>\n

Traducci\u00f3n de Jaime Arrambide<\/strong><\/p>\n

\n\n<\/section>\n
<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DUB\u00c1I.- Roxana Saberi volvi\u00f3 a sentir que estaba tras las rejas en Teher\u00e1n. Mientras observaba el bombardeo de Israel contra el ignominioso centro de detenci\u00f3n de Evin, coraz\u00f3n de la represi\u00f3n pol\u00edtica del r\u00e9gimen iran\u00ed, Roxana se estremeci\u00f3 al recordar sus 100 d\u00edas de encarcelamiento en 2009, donde sufri\u00f3 confinamiento en solitario, interminables interrogatorios, acusaciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":178369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-178368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/178368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=178368"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/178368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178370,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/178368\/revisions\/178370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/178369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=178368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=178368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=178368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}