{"id":168396,"date":"2025-06-01T14:38:06","date_gmt":"2025-06-01T17:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=168396"},"modified":"2025-06-01T14:38:07","modified_gmt":"2025-06-01T17:38:07","slug":"los-asombrosos-dibujos-que-hizo-victor-hugo-en-los-margenes-de-sus-manuscritos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=168396","title":{"rendered":"Los asombrosos dibujos que hizo Victor Hugo en los m\u00e1rgenes de sus manuscritos"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>Ir a una galer\u00eda de arte a ver los dibujos de un gran escritor es inusual.<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Aunque, trat\u00e1ndose de <a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/victor-hugo-el-gigante-de-las-letras-francesas-al-que-hoy-muy-pocos-leen-nid26022022\/\" target=\"_self\" title=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/cultura\/victor-hugo-el-gigante-de-las-letras-francesas-al-que-hoy-muy-pocos-leen-nid26022022\/\" class=\"com-link\" data-mrf-recirculation=\"n_link_parrafo\"><strong>V\u00edctor Hugo<\/strong><\/a>, cualquier cosa medianamente buena es valiosa pues abre la posibilidad de vislumbrar la vida interior del autor de \u201cLos miserables\u201d y \u201cNuestra Se\u00f1ora de Par\u00eds\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El mismo Hugo ten\u00eda una visi\u00f3n m\u00e1s bien circunspecta de su obra pict\u00f3rica.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">A su editor le escribi\u00f3 en 1862: \u201cTemo mucho que esas marcas aleatorias de mi pluma, arrojadas m\u00e1s o menos torpemente sobre el papel por un tipo que tiene muchas otras cosas que hacer, dejan de ser dibujos desde el mismo momento en que pretenden serlo\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Un a\u00f1o despu\u00e9s, se\u00f1al\u00f3 modestamente que eso que \u201cla gente insiste en llamar mis dibujos\u201d no eran m\u00e1s que cosas \u201chechas en los m\u00e1rgenes o en las portadas de manuscritos durante horas de enso\u00f1aci\u00f3n casi inconsciente con lo que quedaba de tinta en mi pluma\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">A pesar de la forma tan bella de describir sus obras, no promete mucho.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">No obstante, el arte visual del autor franc\u00e9s sorprende.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Te encuentras con casas hermosas pristinas o en ruinas, castillos de ensue\u00f1o o imponentes y enigm\u00e1ticos, barcos a merced de las olas o naufragados, criaturas marinas curiosas o terrestres intrigantes y hasta manchas abstractas que anticipan el porvenir.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Y te das cuenta de que est\u00e1n lejos de ser garabatos marginales.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">El mundo natural, y en especial el oc\u00e9ano, fue una importante fuente de inspiraci\u00f3n para los escritos y dibujos de Hugo, quien a veces fue llamado \u00abhombre oc\u00e9ano\u00bb, un t\u00e9rmino que \u00e9l mismo usaba para referirse a genios<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cSi encontraras sus dibujos en un ba\u00fal hoy sin saber qui\u00e9n los hizo, de todas maneras ser\u00eda un descubrimiento muy emocionante pues son cautivadores, muy bien logrados y t\u00e9cnicamente experimentales\u201d, le dice a BBC Mundo la historiadora de arte Sarah Lea.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cExperimentaba con la abstracci\u00f3n, y tambi\u00e9n era capaz de dibujar detalles incre\u00edblemente finos con la pluma\u201d, a\u00f1ade Lea, curadora de la exposici\u00f3n \u201cCosas Asombrosas: los dibujos de Victor Hugo\u201d de la Royal Academy en Londres.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cEra incre\u00edblemente h\u00e1bil y la aparente espontaneidad de algunas de las obras m\u00e1s abstractas es como la improvisaci\u00f3n de un m\u00fasico de jazz: es capaz de perder el control de una manera que anticipa que dejar\u00e1 un efecto interesante\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Los dibujos de Hugo rara vez viajan para ser expuestos debido a su fragilidad.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Pero los 70 exhibidos en la Royal Academy muestran c\u00f3mo lo que empez\u00f3 con simp\u00e1ticas caricaturas -que le dejaba a sus hijos sobre la cama para que las encontraran al despertar- evolucion\u00f3 a obras dignas de la admiraci\u00f3n de figuras como el gran artista rom\u00e1ntico Eug\u00e8ne Delacroix.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Seg\u00fan \u00e9l, si Hugo hubiera elegido ser pintor en lugar de escritor, habr\u00eda sido uno de los m\u00e1s grandes del siglo.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El poeta y cr\u00edtico Th\u00e9ophile Gautier coincidi\u00f3: \u201cSi no fuera poeta, Victor Hugo ser\u00eda un pintor de primer orden. Destaca por mezclar en sus fantas\u00edas salvajes y sombr\u00edas el claroscuro de Goya con los aterradores efectos arquitect\u00f3nicos de un Piranesi\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Como dijo en su carta al editor, Hugo era efectivamente un tipo que ten\u00eda muchas cosas que hacer.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">A lo largo de su vida, escribi\u00f3 10 novelas, una docena de obras de teatro, m\u00e1s de 20 vol\u00famenes de poes\u00eda y una enorme cantidad de cartas.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Adem\u00e1s de su gran actividad literaria, estuvo profundamente arraigado en el discurso pol\u00edtico de la Francia del siglo XIX, con o sin cargos p\u00fablicos.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Se pronunci\u00f3 abiertamente en asuntos de Estado: abog\u00f3 por la abolici\u00f3n de la esclavitud y los derechos de las mujeres, hizo campa\u00f1a por el fin de la pena de muerte y se manifest\u00f3 firmemente contra el emperador Napole\u00f3n III, a favor de una rep\u00fablica francesa.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">\u00abEcce Lex\u00bb (Contemplad la Ley &#8211; 1854), fue parte de su fallida campa\u00f1a para salvar a un asesino convicto llamado John Tapner, pues se opon\u00eda a la pena capital. A\u00f1os despu\u00e9s autoriz\u00f3 que este dibujo se usara en protesta por la ejecuci\u00f3n del activista antiesclavista estadounidense John Brown<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Por razones pol\u00edticas, tuvo que vivir en el exilio m\u00e1s de una vez, y por razones m\u00e1s placenteras, viajaba a menudo por Europa.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Adem\u00e1s, estaba casado con Ad\u00e8le Foucher, tuvo 5 hijos, varias amantes y con una de ellas, la actriz francesa Juliette Drouet, tuvo un apasionado romance durante 50 a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Por si fuera poco, era un entusiasta del dise\u00f1o de interiores, tanto que dictaba la decoraci\u00f3n no solo de su casa, sino tambi\u00e9n de la de Drouet, fabricando incluso muebles con fragmentos de ba\u00fales antiguos.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Alguna vez dijo que se hab\u00eda desviado de su verdadera vocaci\u00f3n y que hab\u00eda \u201cnacido para ser decorador\u201d.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Hugo se exili\u00f3 en Guernsey, y convirti\u00f3 su casa en un refugio g\u00f3tico con un interior rom\u00e1ntico lleno de toques fant\u00e1sticos, como este espejo destartalado cuyo marco de madera pint\u00f3 con p\u00e1jaros de colores<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Y en medio de todo eso, pintaba y pintaba y pintaba&#8230;<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cCiertamente era una persona muy ocupada, por lo que pintar debe haber significado algo realmente importante para \u00e9l, porque estimamos que hizo alrededor de 4.000 dibujos a lo largo de su vida\u201d, subraya Lea.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cEra m\u00e1s que un pasatiempo, era m\u00e1s bien una compulsi\u00f3n, dir\u00eda yo, y un lugar al cual ir cuando la escritura o la pol\u00edtica o algo doloroso lo abrumaba.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cY es que tambi\u00e9n experiment\u00f3 muchas tragedias personales en su vida. De sus cinco hijos, \u00e9l sobrevivi\u00f3 a todos menos a su hija, y ella estaba en un manicomio\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Sin embargo, Lea piensa que la pintura era m\u00e1s que un refugio.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cCuando miro su obra me parece que para \u00e9l la p\u00e1gina en blanco era un espacio incre\u00edblemente libre para experimentar y jugar con ideas o reflexionar sobre algo de su literatura, gracias a la ausencia de p\u00fablico, pues sus dibujos eran privados\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">As\u00ed es: esta era una faceta que Hugo no aspiraba a compartir m\u00e1s que con personas de su confianza.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Eso no quer\u00eda decir que pasara desapercibida por sus contempor\u00e1neos.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">En su prominente ensayo cr\u00edtico del Sal\u00f3n de Par\u00eds de 1859, por ejemplo, Charles Baudelaire destac\u00f3 que no hab\u00eda visto en las exposiciones del Sal\u00f3n \u201cla magn\u00edfica imaginaci\u00f3n que fluye en los dibujos de Victor Hugo, como misterio en el cielo\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cHablo de sus dibujos a tinta china, porque es demasiado evidente que en poes\u00eda, nuestro poeta es el rey de los paisajistas\u201d.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">\u00abLa ciudad de Vianden vista a trav\u00e9s de una tela de ara\u00f1a\u00bb, 1871<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Ese talento est\u00e9tico del escritor como pintor permaneci\u00f3 oculto del p\u00fablico general hasta despu\u00e9s de su muerte en 1885.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">La primera exposici\u00f3n p\u00fablica de sus obras fue en Par\u00eds en 1888, y desde entonces, discretamente, empezaron a dejar su huella en la historia del arte.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">En 1890, Vincent van Gogh le escribi\u00f3 a su hermano Theo:<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cEn tu carta anterior hablas de los dibujos de Hugo. Acabo de ver un volumen de la Histoire de France (ilustrada) de Michelet. Vi admirables dibujos de (Daniel Urrabieta y) Vierge que eran completamente similares a los de Victor Hugo, cosas asombrosas\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Van Gogh y Hugo \u201cnunca se conocieron, pero compartieron ideas sobre la afinidad creativa a trav\u00e9s de \u00e9pocas y disciplinas. Para ambos, la escritura y el dibujo eran procesos creativos paralelos que se enriquec\u00edan mutuamente\u201d, apunta la Royal Academy.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cHubo una gran superposici\u00f3n entre los movimientos art\u00edsticos y literarios a finales del siglo XIX\u201d, se\u00f1ala la curadora.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Algunos dibujos de Hugo son inquietantes: si observas de cerca este colosal y enigm\u00e1tico hongo, que se alza imponente sobre un paisaje desolado, ver\u00e1s un rostro en su tallo<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Curiosamente, la obra visual de Hugo parec\u00eda adaptarse a varios de los \u201cismos\u201d de la historia del arte.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El autor es una figura clave del romanticismo franc\u00e9s, y algunos de sus dibujos reflejan los ideales de ese movimiento.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Otros son descritos como la encarnaci\u00f3n del simbolismo, un concepto literario que pronto abarc\u00f3 las artes pl\u00e1sticas, con pintores que cre\u00edan que el arte deb\u00eda reflejar una emoci\u00f3n o idea, en lugar de representar el mundo natural de forma objetiva.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Pero Hugo adem\u00e1s fue un vanguardista adelantado a su tiempo.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Atra\u00eddo por el espiritualismo, experiment\u00f3 con charcos de tinta para crear dibujos de \u201ctache\u201d o \u201cmanchas\u201d d\u00e9cadas antes de que los surrealistas adoptaran el dibujo autom\u00e1tico, aquel en el que permit\u00edan que sus manos se movieran aleatoriamente por la p\u00e1gina, impulsadas por el subconsciente.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">No sorprende entonces que Hugo apareciera mencionado en el \u201cPrimer Manifiesto Surrealista\u201d de Andr\u00e9 Breton de 1924, en medio de un pante\u00f3n de h\u00e9roes surrealistas.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cHugo es surrealista cuando no es est\u00fapido\u201d, declar\u00f3 el fundador y principal exponente del surrealismo, expresando as\u00ed su admiraci\u00f3n por \u00e9l como artista, y su desagrado por sus escritos, que despreciaba por su \u201csentimentalismo literario\u201d y su estilo de prosa convencional.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Breton, as\u00ed como Picasso, pose\u00eda dibujos del escritor, y \u201cMax Ernst (figura fundamental tanto en el movimiento dad\u00e1 como en el surrealismo) se interes\u00f3 mucho en la obra de Hugo\u201d, cuenta Lea.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">\u00abEncaje y espectros\u00bb, c. 1855-56, aguada a pluma y tinta marr\u00f3n, impresi\u00f3n de carboncillo y encaje sobre papel<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Y la lista contin\u00faa.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cSe podr\u00eda hacer una exposici\u00f3n sobre todos los artistas que se inspiraron en Hugo.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cIncluso hoy en d\u00eda hay artistas que se interesan mucho por sus dibujos, como el escultor brit\u00e1nico Antony Gormley y la artista visual Tacita Dean, y artistas estadounidenses como Raymond Pettibon\u201d, apunta.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Qui\u00e9n sabe qu\u00e9 pensar\u00eda Hugo de que su \u201cLes Miserables\u201d (1862) fuera m\u00e1s conocida como un musical que como una novela.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Pero quiz\u00e1s le sorprender\u00eda m\u00e1s que sus pinturas, aquellas que compart\u00eda s\u00f3lo con familiares y amigos, fueran tan apreciadas.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Su obra result\u00f3 ser atemporal, eternamente contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cLo extraordinario de los dibujos es que, de nuevo, si te los encontraras en un ba\u00fal, pensar\u00edas: \u2018Son de alguien que se preocupa profundamente por las personas y alguien que tiene una imaginaci\u00f3n extraordinaria\u2019.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cPero adem\u00e1s, tienen un lugar especial en la historia del arte, aunque no enacajan perfectamente en los c\u00e1nones tradicionales.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cOcupan un lugar especial en medio de otro tipo de historia del arte: la de artistas a los que no les importan tanto las categor\u00edas, las clasificaciones, las cronolog\u00edas y dem\u00e1s, sino el impacto visual y la calidad t\u00e9cnica de la obra.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cHay una especie de esp\u00edritu irreverente al que pertenece Hugo y que tiene su propia tradici\u00f3n en la historia del arte\u201d, concluye la curadora Sarah Lea.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>Dalia Ventura<\/strong><\/p>\n<section class=\"container-center-100 mb-40\">\n<hr\/>\n<\/section>\n<hr class=\"border border-bottom border-thin border-neutral-light-700 mb-32\"\/><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ir a una galer\u00eda de arte a ver los dibujos de un gran escritor es inusual. Aunque, trat\u00e1ndose de V\u00edctor Hugo, cualquier cosa medianamente buena es valiosa pues abre la posibilidad de vislumbrar la vida interior del autor de \u201cLos miserables\u201d y \u201cNuestra Se\u00f1ora de Par\u00eds\u201d. El mismo Hugo ten\u00eda una visi\u00f3n m\u00e1s bien circunspecta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":168397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-168396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/168396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=168396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/168396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168398,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/168396\/revisions\/168398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/168397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=168396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=168396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=168396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}