{"id":131957,"date":"2025-02-04T21:20:10","date_gmt":"2025-02-05T00:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=131957"},"modified":"2025-02-04T21:20:18","modified_gmt":"2025-02-05T00:20:18","slug":"como-trump-borro-de-un-plumazo-el-poder-blando-que-ee-uu-tardo-decadas-en-construir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=131957","title":{"rendered":"C\u00f3mo Trump borr\u00f3 de un plumazo el \u201cpoder blando\u201d que EE.UU. tard\u00f3 d\u00e9cadas en construir"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/el-presidente-donald-trump-firma-una-orden-3NHHP43DMJDGPF4KZHPJHBR5WA-1.jpg\"\/><\/p>\n<p><\/p>\n<p>WASHINGTON.- El t\u00e9rmino<strong> \u201cpoder blando\u201d <\/strong>fue acu\u00f1ado en 1990 por el polit\u00f3logo Joseph Nye para referirse a \u201cla capacidad de tener efectos sobre los dem\u00e1s atray\u00e9ndolos y persuadi\u00e9ndolos, en vez de simplemente coaccion\u00e1ndolos o compr\u00e1ndolos\u201d. Pero esa t\u00e1ctica ya era una pieza clave de la capacidad de proyecci\u00f3n de Estados Unidos desde antes de que fuera formulada:<strong> el poder blando ayuda a entender por qu\u00e9 Estados Unidos tiene bases militares en al menos 80 pa\u00edses<\/strong>, por qu\u00e9 el <strong>d\u00f3lar norteamericano se convirti\u00f3 en la moneda de reserva internacional<\/strong> y por qu\u00e9 el <strong>ingl\u00e9s se ha convertido en el idioma universal <\/strong>de la diplomacia y los negocios.<\/p>\n<p><strong>China y Rusia tambi\u00e9n son militarmente poderosas, y China es incluso una superpotencia econ\u00f3mica, pero ni una ni otra ejercen ni remotamente la influencia global de Estados Unidos.<\/strong> Y eso es porque Estados Unidos ha sido la \u00fanica superpotencia benigna y benefactora. Estados Unidos ha cometido su cuota de cr\u00edmenes y errores garrafales, qu\u00e9 duda cabe, pero tambi\u00e9n tiene un largo historial de altruismo, basta recordar el Plan Marshall o el Plan de Emergencia del Presidente de Estados Unidos para el Alivio del Sida (Pepfar, por sus siglas en ingl\u00e9s). <strong>Estados Unidos tambi\u00e9n fue un hist\u00f3rico faro de esperanza para las masas \u201cque ans\u00edan respirar en libertad\u201d<\/strong>, como se lee en la Estatua de la Libertad, y en general ha apoyado las reglas e instituciones internacionales que hasta cierto punto ponen l\u00edmites al poder\u00edo norteamericano.<\/p>\n<figure><figcaption>El presidente Donald Trump escucha preguntas de la prensa en la Oficina Oval de la Casa Blanca, el 4 de febrero de 2025, en Washington. (AP Foto\/Evan Vucci)Evan Vucci \u2013 AP<\/figcaption><\/figure>\n<p>Y <strong>si bien Estados Unidos tard\u00f3 d\u00e9cadas en acumular poder blando, el presidente Donald Trump parece decidido a destruirlo en cuesti\u00f3n de semanas<\/strong>. Basta observar la guerra comercial que lanz\u00f3 este fin de semana contra M\u00e9xico y Canad\u00e1 \u2013antes de poner en pausa los aranceles durante un mes\u2013, el <strong>congelamiento que impuso a los programas de ayuda para pa\u00edses extranjeros<\/strong> y la desalmada decisi\u00f3n que acaba de tomar y que podr\u00eda enviar de regreso a Venezuela a miles de refugiados que escaparon de la dictadura marxista de <strong>Nicol\u00e1s Maduro<\/strong>. <strong>Cada una de esas medidas es un clavo m\u00e1s en el ata\u00fad del poder blando de Estados Unidos<\/strong>.<\/p>\n<p>Empecemos por lo que el consejo editorial conservador del diario<em> The Wall Street Journal<\/em> acertadamente califica como <strong>\u201cla guerra comercial m\u00e1s tonta de la historia\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Trump anunci\u00f3 que impondr\u00eda aranceles del 10% a los productos de China, el principal competidor de Estados Unidos, y del 25% a los de M\u00e9xico y Canad\u00e1. \u00bfPor qu\u00e9? Sus explicaciones son absurdas: por un lado afirma que M\u00e9xico y Canad\u00e1 no hacen lo suficiente para detener el flujo de <strong>fentanilo e inmigrantes indocumentados a Estados Unidos<\/strong>, y al mismo tiempo se queja del d\u00e9ficit de balanzas comerciales de Estados Unidos con esos pa\u00edses.<\/p>\n<p>Sin embargo, <strong>el comercio de Estados Unidos con M\u00e9xico y Canad\u00e1, que en 2022 ascendi\u00f3 a m\u00e1s de 1,7 billones de d\u00f3lares, es beneficioso para todos. <\/strong>La industria automotriz de los tres pa\u00edses est\u00e1 tan integrada que los aranceles de Trump, si se implementan, casi con certeza les causar\u00e1n un enorme trastorno a las automotrices de Estados Unidos. En cuanto a la afirmaci\u00f3n de que M\u00e9xico y Canad\u00e1 no hacen lo suficiente para detener el flujo de migrantes y drogas, lo que parece es que efectivamente est\u00e1n haciendo todo lo que est\u00e1 su alcance. Pero la capacidad de M\u00e9xico y Canad\u00e1 para controlar sus fronteras tiene l\u00edmites, as\u00ed como<strong> el gobierno de Estados tiene una capacidad limitada para detener la exportaci\u00f3n ilegal de armas a ambos pa\u00edses vecinos<\/strong>.<\/p>\n<p>Seg\u00fan informa la BBC, \u201cen 2023, el 90% de las pistolas recuperadas tras los violentos cr\u00edmenes en Ontario, la provincia m\u00e1s poblada de Canad\u00e1, proven\u00edan de Estados Unidos\u201d.<\/p>\n<p>Y Canad\u00e1 es especialmente inocente: <strong>en el a\u00f1o fiscal 2024, la frontera entre Estados Unidos y Canad\u00e1 represent\u00f3 menos del 1% de todas las incautaciones de fentanilo y el 1,5% de todas las detenciones de inmigrantes indocumentados en las fronteras estadounidenses<\/strong>. Trump dijo el lunes que dejaba en suspenso los aranceles durante un mes hasta que Canad\u00e1 y M\u00e9xico refuercen la seguridad fronteriza, por m\u00e1s que en el caso de Canad\u00e1 no haya ning\u00fan problema de seguridad fronteriza que solucionar.<\/p>\n<figure><figcaption>Justin Trudeau, Donald Trump y Claudia Sheinbaum<\/figcaption><\/figure>\n<p>No es de extra\u00f1ar entonces que los canadienses est\u00e9n \u201cun poco perplejos\u201d, como dijo el s\u00e1bado pasado su primer ministro, <strong>Justin Trudeau<\/strong>, \u201cpor las razones de nuestros amigos y vecinos m\u00e1s cercanos para elegir atacarnos\u201d. Despu\u00e9s de todo, se trata de un pa\u00eds que envi\u00f3 a sus soldados a luchar junto a las tropas norteamericanas, desde las playas del D\u00eda D en Europa hasta las aldeas de Kandahar en Afganist\u00e1n. Durante el fin de semana, en Canad\u00e1, los aficionados al deporte manifestaron su bronca abucheando la interpretaci\u00f3n del himno nacional norteamericano en la previa de los partidos de la NBA y la NHL.<\/p>\n<p>Por otro lado, al <strong>congelar la mayor parte de la ayuda al exterior durante 90 d\u00edas y avanzar hacia el desmantelamiento de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional<\/strong> (Usaid, por sus siglas en ingl\u00e9s), Trump est\u00e1 alejando a millones de personas de todo el mundo que hoy dependen de la ayuda norteamericana para sobrevivir a enfermedades como el sida y la malaria, para acceder a agua potable o para evitar la desnutrici\u00f3n. Lejos de ser una \u201corganizaci\u00f3n malvada\u201d y \u201ccriminal\u201d que merece \u201cmorir\u201d \u2013como extra\u00f1amente la etiquet\u00f3 <strong>Elon Musk<\/strong>, el hombre m\u00e1s rico del mundo\u2013, la Usaid ha sido un ingrediente crucial del poder blando de Estados Unidos. No hay duda de que algunos programas de ayuda son un derroche y deben ser reformulados, pero no hay excusa para este tipo de ataques dr\u00e1sticos contra toda la asistencia enviada al extranjero.<\/p>\n<figure><figcaption>El secretario de Estado Marco Rubio conversa con el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, en su residencia en Lago Coatepeque, en El Salvador, el 3 de febrero de 2025. (AP\/Mark Schiefelbein, Pool)Mark Schiefelbein \u2013 POOL AP<\/figcaption><\/figure>\n<p>Si bien el secretario de Estado norteamericano, <strong>Marco Rubio<\/strong>, exceptu\u00f3 del congelamiento de la ayuda las tareas humanitarias para salvar vidas, los grupos de ayuda independientes dicen que el sistema de pago de Usaid fue desmantelado y que \u201clos medicamentos siguen en los estantes, pero sin enfermeras que los distribuyan\u201d. Poco importa si es por malicia o por incompetencia: el resultado es el mismo.<\/p>\n<p>En Uganda, seg\u00fan informa <em>The New York Times<\/em>, se dej\u00f3 de fumigar y tampoco se est\u00e1n distribuyendo mosquiteros para combatir la malaria. En Zambia, no se est\u00e1n distribuyendo los medicamentos que frenan las hemorragias en mujeres embarazadas. Y <strong>en todo el sur de Asia, \u00c1frica y Am\u00e9rica Latina hay miles de personas inscriptas en ensayos cl\u00ednicos que ya no tienen acceso a su tratamiento<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00bfY todo para qu\u00e9? <strong>\u00bfPara ahorrar el 1% del presupuesto federal?<\/strong><\/p>\n<p>Sin duda, los refugiados venezolanos que ahora ser\u00e1n repatriados por la fuerza a su desamparada y represiva patria tambi\u00e9n derramar\u00e1n m\u00e1s de una l\u00e1grima. El propio Rubio, cuando todav\u00eda era senador, dijo en una carta de 2022 que deportar a los venezolanos ser\u00eda una \u201csentencia de muerte\u201d. Y Trump, en su primer mandato, hab\u00eda exceptuado a los venezolanos de la deportaci\u00f3n debido a lo que describi\u00f3 como la \u201csituaci\u00f3n catastr\u00f3fica\u201d que se viv\u00eda en su pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>Es asombrosa la magnitud del da\u00f1o que en apenas dos semanas le ha hecho Trump al poder blando de Estados Unidos<\/strong>, y suele imaginar cu\u00e1nto m\u00e1s da\u00f1o podr\u00eda hacerle en las pr\u00f3ximas 206 semanas de su mandato.<\/p>\n<p>La gran beneficiada probablemente ser\u00e1 China, que como advirti\u00f3 en la red social X el senador dem\u00f3crata Chris Murphy, \u201cllenar\u00e1 el vac\u00edo\u201d dejado por el fin de los programas de ayuda de Estados Unidos. Lejos de hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande, <strong>esta erosi\u00f3n del poder blando socavar\u00e1 la seguridad econ\u00f3mica y nacional <\/strong>del pa\u00eds durante muchos a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>Traducci\u00f3n de Jaime Arrambide<\/strong><\/p>\n<p>The Washington Post<\/p>\n<p>  Conforme a <strong> los criterios de<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON.- El t\u00e9rmino \u201cpoder blando\u201d fue acu\u00f1ado en 1990 por el polit\u00f3logo Joseph Nye para referirse a \u201cla capacidad de tener efectos sobre los dem\u00e1s atray\u00e9ndolos y persuadi\u00e9ndolos, en vez de simplemente coaccion\u00e1ndolos o compr\u00e1ndolos\u201d. Pero esa t\u00e1ctica ya era una pieza clave de la capacidad de proyecci\u00f3n de Estados Unidos desde antes de que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":131958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-131957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=131957"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131960,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131957\/revisions\/131960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/131958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=131957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=131957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=131957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}