![](\"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/j_jMZFMrk_2000x1500__1-1.jpg\"\/)
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
A pocas horas de la toma de posesi\u00f3n del presidente Donald Trump, la nueva administraci\u00f3n elimin\u00f3 la versi\u00f3n en espa\u00f1ol<\/strong> del sitio web oficial de la Casa Blanca.<\/p>\n El sitio, actualmente https:\/\/www.whitehouse.gov\/es\/, ahora muestra a los usuarios un mensaje de \u201cError 404\u201d<\/strong>. Tambi\u00e9n incluye un bot\u00f3n \u201cVolver a a la home page\u201d que dirige a una p\u00e1gina que presenta un montaje de video de Trump en su primer mandato y durante la campa\u00f1a electoral.<\/p>\n Donald Trump en el Sal\u00f3n Roosevelt, en la Casa Blanca. Foto: EFE <\/p>\n Grupos de defensa de los hispanos y otros expresaron confusi\u00f3n por el cambio abrupto y frustraci\u00f3n<\/strong> por lo que algunos llamaron la falta de esfuerzos de la administraci\u00f3n para mantener la comunicaci\u00f3n con la comunidad latina, que ayud\u00f3 a impulsarlo a la presidencia.<\/strong><\/p>\n Tambi\u00e9n se disolvieron el perfil en espa\u00f1ol de la X de la Casa Blanca, @LaCasaBlanca y la p\u00e1gina gubernamental sobre libertad reproductiva. Mientras tanto, las versiones en espa\u00f1ol de otras agencias gubernamentales como el Departamento de Trabajo, Justicia y Agricultura segu\u00edan disponibles<\/strong> para los usuarios el martes.<\/p>\n Cuando se le pregunt\u00f3 sobre los cambios, el subsecretario de prensa principal de la Casa Blanca, Harrison Fields<\/strong>, respondi\u00f3 el martes que la administraci\u00f3n est\u00e1 \u201ccomprometida a volver a poner en l\u00ednea la secci\u00f3n de traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del sitio web\u201d.<\/p>\n \u201cEs el segundo d\u00eda. Estamos en el proceso de desarrollar, editar y modificar el sitio web de la Casa Blanca. Como parte de este trabajo en curso, parte del contenido archivado en el sitio web qued\u00f3 inactivo. <\/strong>Estamos comprometidos a recargar ese contenido en un corto per\u00edodo de tiempo\u201d, dijo sin dar m\u00e1s detalles.<\/p>\n Trump elimin\u00f3 la versi\u00f3n en espa\u00f1ol de la p\u00e1gina en 2017<\/strong>. En ese momento, funcionarios de la Casa Blanca dijeron que la restablecer\u00edan. El presidente Joe Biden restableci\u00f3 la p\u00e1gina en 2021.<\/strong><\/p>\n La eliminaci\u00f3n de la p\u00e1gina coincidi\u00f3 con la ola de \u00f3rdenes ejecutivas del primer d\u00eda de Trump, destacada por el lanzamiento de una ofensiva contra la inmigraci\u00f3n ilegal<\/strong> que fue una de sus principales promesas de campa\u00f1a. <\/p>\n Trump declar\u00f3 el lunes una emergencia nacional en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico y anunci\u00f3 planes para enviar tropas estadounidenses para ayudar a apoyar a los agentes de inmigraci\u00f3n y restringir los refugiados y el asilo.<\/p>\n Seg\u00fan estimaciones de la Oficina del Censo de 2023, alrededor de 43,4 millones de estadounidenses (el 13,7% de la poblaci\u00f3n estadounidense de 5 a\u00f1os o m\u00e1s) hablan espa\u00f1ol en casa. Estados Unidos no tiene un idioma oficial.<\/strong><\/p>\n M\u00f3nica Rivera, estratega de marca y comunicaciones en la ciudad de Nueva York de ascendencia puertorrique\u00f1a y cubana, dijo que el cierre env\u00eda una se\u00f1al clara.<\/strong><\/p>\n \u201cHay 43 millones de latinos que hablan espa\u00f1ol como su primer idioma y eliminar el acceso a la informaci\u00f3n directamente desde la Casa Blanca traza una l\u00ednea clara en cuanto a a qui\u00e9n est\u00e1n sirviendo<\/strong> y, lo que es m\u00e1s peligroso, le indica a la base MAGA de la administraci\u00f3n que nosotros, como latinos, somos \u2018otros\u2019.<\/strong> \u2018 y una parte menos significativa de este pa\u00eds\u201d, dijo Rivera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A pocas horas de la toma de posesi\u00f3n del presidente Donald Trump, la nueva administraci\u00f3n elimin\u00f3 la versi\u00f3n en espa\u00f1ol del sitio web oficial de la Casa Blanca. El sitio,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":126264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-126263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=126263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126266,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126263\/revisions\/126266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/126264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=126263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=126263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=126263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u201cEstamos en el proceso de desarrollar, editar y modificar el sitio web de la Casa Blanca\u201d<\/h2>\n
M\u00e1s de 43 millones de estadounidenses hablan espa\u00f1ol en casa<\/h2>\n