{"id":101949,"date":"2024-12-03T03:33:46","date_gmt":"2024-12-03T06:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=101949"},"modified":"2024-12-03T03:33:54","modified_gmt":"2024-12-03T06:33:54","slug":"el-repentino-asalto-a-la-segunda-ciudad-de-siria-esconde-una-crisis-de-peligrosas-e-impredecibles-consecuencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/?p=101949","title":{"rendered":"El repentino asalto a la segunda ciudad de Siria esconde una crisis de \u201cpeligrosas e impredecibles consecuencias\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/combatientes-antiregimen-posan-para-una-7H3OKXTATRFDFEEDCRSTGFUCDU-1.jpg\"\/><\/p>\n<p><\/p>\n<p>WASHINGTON.- La <strong>guerra civil <\/strong>que se cocina a fuego lento en <strong>Siria <\/strong>desde hace tiempo ha vuelto a <strong>sacudir repentinamente la escena global<\/strong>. <\/p>\n<p>La semana pasada, el grupo de <strong>milicias islamistas Hayat Tahrir al-Sham<\/strong> (HTS) lanz\u00f3 un <strong>ataque rel\u00e1mpago<\/strong> desde su reducto en noroeste del pa\u00eds con la<strong> intenci\u00f3n de <\/strong><strong>capturar Alepo<\/strong>, la ciudad m\u00e1s grande de Siria, y avanzaron al sur hacia la ciudad de Hama, en el centro del pa\u00eds. En los videos posteados por HTS, sus combatientes parecen estar izando una bandera cerca de la hist\u00f3rica ciudadela de Alepo y estableciendo retenes dentro y en los alrededores de la ciudad.<\/p>\n<p>Hace una d\u00e9cada, <strong>Alepo fue el matadero de la guerra civil siria<\/strong>: entre la <strong>brutal represi\u00f3n del r\u00e9gimen de Al-Assad<\/strong>, el <strong>bombardeo de los rusos<\/strong> y la <strong>depredaci\u00f3n de los <\/strong><strong>jihadistas<\/strong>, la capital econ\u00f3mica del pa\u00eds qued\u00f3 despedazada. En 2016, con la ayuda de las fuerzas delegadas de <strong>Rusia e Ir\u00e1n, <\/strong>las fuerzas leales a Al-Assad lograron <strong>recuperar la ciudad. <\/strong>Esa victoria se logr\u00f3 a costa de una <strong>masacre <\/strong>para el pueblo sirio y pareci\u00f3 ser el punto culminante del \u00e9xito general de Al-Assad para sofocar los levantamientos prodemocracia de 2011, que su propio r\u00e9gimen hab\u00eda extendido en una serie de insurgencias y contrainsurgencias que duraron a\u00f1os, un conflicto fogoneado por una mara\u00f1a de facciones internas y de intereses extranjeros que dejaron un saldo de <strong>medio mill\u00f3n de sirios muertos <\/strong>y que obligaron a otros <strong>5 millones a huir del pa\u00eds<\/strong>.<\/p>\n<figure><figcaption>La insurgencia de la oposici\u00f3n siria lanz\u00f3 una campa\u00f1a el mi\u00e9rcoles con un ataque de dos frentes contra Alepo y la zona rural alrededor de IdlibGhaith Alsayed  \u2013 AP <\/figcaption><\/figure>\n<p>Al-Assad perdi\u00f3 el control de la provincia noroccidental de Idlib, donde gobiernan HTS y otras milicias rebeldes apoyadas por Turqu\u00eda, y tambi\u00e9n algunas zonas del noreste del pa\u00eds, dominadas b\u00e1sicamente por la facci\u00f3n kurda, que por entonces era una estrecha aliada de Estados Unidos. Y en el desierto sirio siguen operando las milicias extremistas de <strong>Estado Isl\u00e1mico<\/strong>. <\/p>\n<p>El <strong>Estado sirio qued\u00f3 en ruinas<\/strong>, haciendo posible el surgimiento de un pujante comercio regional de fenetilina, una droga sint\u00e9tica m\u00e1s conocida por el nombre de captagon. Sin embargo, en la relativa calma que reina desde entonces, <strong>Al-Assad logr\u00f3 acomodarse, <\/strong>y muchos de los pa\u00edses \u00e1rabes que le hab\u00edan dado la espalda, incluidas las ricas monarqu\u00edas del Golfo P\u00e9rsico, empezaron a trabajar para recomponer relaciones con su r\u00e9gimen.<\/p>\n<p>Pero los dram\u00e1ticos hechos de los \u00faltimos d\u00edas revelan hasta qu\u00e9 punto la <strong>supremac\u00eda de al-Assad era una c\u00e1scara vac\u00eda<\/strong>. Cuando sus batallones se prepararon para la <strong>contraofensiva <\/strong>ante el embate de HTS, las fuerzas del r\u00e9gimen parecieron esfumarse y reaparecieron los viejos y sangrientos contornos de la guerra civil:ataques a\u00e9reos sirios y rusos sobre las ciudades de la provincia de Idlib, huida de los civiles, milicias rebeldes apoyadas por Turqu\u00edaque chocaron con las unidades kurdas, y potencias extranjeras, incluido Estados Unidos, que empezaron a emitir comunicados reclamando una urgente desescalada del conflicto.<\/p>\n<figure><figcaption>Esta fotograf\u00eda proporcionada por los Cascos Blancos, Defensa Civil Siria, que ha sido autentificada con base en su contenido y otros reportes de The Associated Press, muestra a elementos de los Cascos Blancos cargando a una v\u00edctima tras un ataque de las fuerzas del gobierno sirio en la ciudad de Idlib, Siria, el lunes 2 de diciembre de 2024Syrian Civil Defense White Helmets<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lo que ocurre en Siria tambi\u00e9n est\u00e1 conectado con conflictos que azotan otros lugares. Hoy las <strong>posibilidades que tiene el Kremlin de ayudar a Al-Assad <\/strong>probablemente sean<strong> limitadas debido a su costosa invasi\u00f3n a Ucrania<\/strong>, y las milicias libanesas de <strong>Hezbollah<\/strong>, cuyas fuerzas terrestres en su momento volcaron la balanza de la guerra civil a favor de Al-Assad, han sido muy <strong>diezmadas por Israel<\/strong>. <\/p>\n<p>Hace un a\u00f1o que Israel viene atacando objetivos vinculados a Hezbollah y a Ir\u00e1n en territorio sirio. De hecho, la escala de esos bombardeos hizo que en octubre un funcionario de las Naciones Unidas advirtiera que \u201cla tormenta militar, humanitaria y econ\u00f3mica que se cierne sobre la ya devastada Siria podr\u00eda <strong>tener peligrosas e impredecibles consecuencias<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>La semana pasada lleg\u00f3 el <strong>alto el fuego <\/strong>entre Israel y Hezbollah, una distensi\u00f3n que parece haberles dado impulso a grupos como HTS y una coalici\u00f3n de milicias apoyadas por Turqu\u00eda para aprovechar su <strong>ventaja contra un r\u00e9gimen debilitado.<\/strong> \u201cEs un cambio absoluto\u201d, le dijo al diario <em>The Wall Street Journal<\/em> Andrew Tabler, director de asuntos sirios de la Casa Blanca durante el primer mandato de Donald Trump. \u201cHace m\u00e1s de una d\u00e9cada, las potencias regionales e internacionales intervinieron en Siria, y <strong>ahora los conflictos de Ucrania, Gaza y L\u00edbano convergen y se superponen en Alepo<\/strong>\u201d.<\/p>\n<figure><figcaption>Combatientes antigubernamentales hacen guardia en la entrada de la ciudad de Tal Rifaat, en el norte de Siria, el 2 de diciembre de 2024AREF TAMMAWI  \u2013 AFP <\/figcaption><\/figure>\n<p>Para algunos observadores, la aparente fragilidad de Al-Assad implica una amarga lecci\u00f3n. \u201cCon su ej\u00e9rcito diezmado en Ucrania, lo m\u00e1s probable es que el presidente Vladimir Putin no pueda prescindir de fuerzas suficientes como para salvar a Al-Assad\u201d, public\u00f3 en las redes sociales Dmytro Kuleba, exministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, y destac\u00f3 que la<strong> ca\u00edda de Alepo ante el r\u00e9gimen,<\/strong> en 2016, <strong>\u201cfue un preludio sombr\u00edo\u201d de la invasi\u00f3n rusa <\/strong>y las posteriores masacres de civiles ucranianos en 2022. <\/p>\n<p>\u201cFue en Siria donde los pilotos rusos aprendieron a arrasar las ciudades ucranianas\u201d, poste\u00f3 Kuleba.<strong> \u201cEl fracaso del mundo para derrotar a Putin y a Al-Assad en ese momento se convirti\u00f3 en una invitaci\u00f3n para que Putin invadiera Ucrania.\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Ahora el foco del avance rebelde est\u00e1 puesto en HTS. El grupo afirma haber renunciado a su afiliaci\u00f3n con Al-Qaeda, y en los territorios que captur\u00f3, el grupo inst\u00f3 a la poblaci\u00f3n a la calma y prometi\u00f3 darles un trato justo a las minor\u00edas \u00e9tnicas y religiosas. El <strong>Departamento de Estado norteamericano clasific\u00f3 a HTS como una \u201centidad de preocupaci\u00f3n\u201d <\/strong>por las violaciones del grupo a las libertades religiosas de las comunidades que controla.<\/p>\n<figure><figcaption>Personas heridas son vistas en un hospital despu\u00e9s de que grupos armados dispararon proyectiles contra un complejo de dormitorios, en la ciudad de Alepo, en el norte de Siria, el 29 de noviembre de 2024Stringer  \u2013 XinHua <\/figcaption><\/figure>\n<p>Por el momento <strong>no est\u00e1 claro si el avance d HTS es un reflejo de su fortaleza<\/strong>, de la debilidad del r\u00e9gimen de Al-Assad, o de ambas cosas. \u201cGracias a Turqu\u00eda, han tenido tiempo y espacio para organizarse y prepararse para esto en Idlib\u201d, dice Sam Heller, miembro de la Fundaci\u00f3n Century y estudioso de los asuntos del Levante. \u201cY el proyecto de gobierno de HTS en Idlib no s\u00f3lo ha sido un ejercicio de construcci\u00f3n de un Estado y de legitimaci\u00f3n pol\u00edtica: tambi\u00e9n es una empresa generadora de ingresos, y HTS parece haber invertido parte de los fondos que ha acumulado en el <strong>desarrollo de nuevas capacidades militares<\/strong>.\u201d<\/p>\n<figure><figcaption>Esta fotograf\u00eda de archivo sin fecha publicada por un grupo militante en 2016 muestra a Abu Mohammed al-Golani, del militante Comit\u00e9 de Liberaci\u00f3n del Levante, y al l\u00edder de la filial siria de Al Qaeda, segundo a la derecha, discutiendo detalles del campo de batalla con comandantes de campo sobre un mapa, en Alepo, SiriaFatah al-Sham Front <\/figcaption><\/figure>\n<p>Aunque se sab\u00eda que en los \u00faltimos a\u00f1os el gobierno sirio \u201cestaba agotado econ\u00f3micamente\u201d, Heller dice haberse sorprendido de que \u201cel ej\u00e9rcito de Al-Assad y sus fuerzas de apoyo no estuvieran preparados para montar una defensa\u201d alrededor de Alepo y que, por el contrario, <strong>colapsaran en \u201cuna ca\u00f3tica derrota.\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Los analistas saben desde hace mucho tiempo que <strong>el r\u00e9gimen de Al-Assad es inherentemente fr\u00e1gil, <\/strong>dice Emile Hokayem, experto en Oriente Medio del Instituto Internacional de Estudios Estrat\u00e9gicos. Pero nunca previeron este aparente cambio de marea, \u201cni la renovada fuerza de los rebeldes, como tampoco su capacidad para organizar, planificar y llevar adelante una campa\u00f1a militar tan asombrosa.\u201d<\/p>\n<p><em><strong>Traducci\u00f3n de Jaime Arrambide<\/strong><\/em><\/p>\n<p>The Washington Post<\/p>\n<p>  Conforme a <strong> los criterios de<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON.- La guerra civil que se cocina a fuego lento en Siria desde hace tiempo ha vuelto a sacudir repentinamente la escena global. La semana pasada, el grupo de milicias islamistas Hayat Tahrir al-Sham (HTS) lanz\u00f3 un ataque rel\u00e1mpago desde su reducto en noroeste del pa\u00eds con la intenci\u00f3n de capturar Alepo, la ciudad m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":101950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-101949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=101949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101952,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101949\/revisions\/101952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/101950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=101949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=101949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioacuariofm.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=101949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}